That Gets Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

relesed: May 25, 2004
yayımlanma tarihi: 25 Mayıs 2004
Lonestar - That gets me
Lonestar - Bu beni etkiliyor
Intro - Bm - D - Em7 - G
Giriş - Bm - D - Em7 - G
(verse 1)
(ayet 1)
It's the way you twist a curl into your hair,
Bu, saçınıza bir bukle kıvırma şeklinizdir,
as you sit there unaware of how beautiful you are,
ne kadar güzel olduğunun farkında olmadan orada otururken,
And if the music that I always seem to hear,
Ve eğer her zaman duyuyormuş gibi hissettiğim müzik,
When you bring yourself to tears,
Kendini gözyaşlarına boğduğunda,
(pre-cho)
(ön seçim)
WHen we're slowly dancin and you slip off your shoes,
Biz yavaş yavaş dans ederken sen ayakkabılarını çıkardığında,
Don't you know it baby just like everything you do,
Bunu bilmiyor musun bebeğim, yaptığın her şey gibi
(chorus)
(koro)
That gets me, that just gets me everytime,
Bu beni etkiliyor, bu beni her zaman etkiliyor
Right here inside this heart of mine,
Tam burada, bu kalbimin içinde,
You open up your world,
Dünyanı açarsın,
And lay your love out on the li--ne,
Ve aşkını tehlikeye at,
That gets me, that just gets me everytime,
Bu beni etkiliyor, bu beni her zaman etkiliyor
(verse 2)
(ayet 2)
It's the way you say your prayers before you sleep,
Uyumadan önce dua etme şeklin budur.
When you curl up next to me, and hold each other close,
Yanıma kıvrılıp birbirinize sarıldığınızda,
And you tell me with your eyes,
Ve bana gözlerinle söylüyorsun,
You'll never let me go,
Gitmeme asla izin vermeyeceksin
That may be the moment that I love the most,
En çok sevdiğim an bu olabilir
(pre-cho)
(ön seçim)
When you make me fell like no other man exists,
Beni başka hiç kimsenin var olmadığı gibi düşürdüğünde,
when I face the power and surre4ender to your kiss,
Güçle yüzleştiğimde ve öpücüğüne teslim olduğumda,
(chorus)
(koro)
That gets me, that just gets me everytime,
Bu beni etkiliyor, bu beni her zaman etkiliyor
Right here inside this heart of mine,
Tam burada, bu kalbimin içinde,
You open up your world,
Dünyanı açarsın,
And lay your love out on the li--ne,
Ve aşkını tehlikeye at,
That gets me, that just gets me everytime, oh
Bu beni etkiliyor, bu beni her zaman etkiliyor, oh
Right here inside this heart of mine,
Tam burada, bu kalbimin içinde,
(ending)
(bitiş)
You open up your world,
Dünyanı açarsın,
And lay your love out on the li--ne,
Ve aşkını tehlikeye at,
That gets me, that just gets me everytime, oh
Bu beni etkiliyor, bu beni her zaman etkiliyor, oh
That gets me, that just gets me everytime,
Bu beni etkiliyor, bu beni her zaman etkiliyor
That gets me, as you twist a curl into your hair,
Bu beni çok etkiliyor, saçına bir bukle kıvırırken,
as you sit there unaware of how beautiful you are,
ne kadar güzel olduğunun farkında olmadan orada otururken,
That gets me, it's the way you say your prayers before you sleep,
Beni etkileyen şey, uyumadan önce dua etme şeklin.
When you curl up next to me, oh that gets me,
Yanıma kıvrıldığında, bu beni etkiliyor
That gets me,
Bu beni anlıyor