Les Nuits parisiennes Testo Traduzione Italiana

Couplet 1:
Verso 1:
J'vis toujours des soirees parisiennes
Vivo ancora le serate parigine
Et j'voudrais vivre des soirees belles a Sienne
E mi piacerebbe vivere delle belle serate a Siena
Et vivre au vent, a feu, a sang
E vivi nel vento, nel fuoco, nel sangue
M'ouvrir aux sen-ti-ments
Aprirmi ai sentimenti
Commencer par voir si l'amour bat son plein
Inizia vedendo se l'amore è in pieno svolgimento
Et si Lucien, il a perdu son chagrin
E se Lucien, ha perso il suo dolore
J'voudrais t'emmener au-dessus d'un volcan
Vorrei portarti sopra un vulcano
Bruler mes os, faire transpirer mes sentiments
Bruciami le ossa, fai sudare i miei sentimenti
Couplet 2:
Verso 2:
Et j'vis toujours des soirees parisiennes
E vivo ancora le serate parigine
Et j'voudrais vivre des soirees bresiliennes
E vorrei vivere le serate brasiliane
Et t'emmener haut, t'saluer bas, chanter des chansons
E portarti in alto, salutarti in basso, cantare canzoni
Chanter tout bas notre amour pour les quatre saisons
Canta dolcemente il nostro amore per le quattro stagioni
Commencer par voir si c'est pour aujourd'hui
Inizia vedendo se è per oggi
Ou bien tout ca si c'est pas compris
O tutto questo se non si capisce
J'voudrais beneficier de ton absence
Vorrei trarre vantaggio dalla tua assenza
J'voudrais savoir pour ce soir
Vorrei sapere per stasera
Et j'vis toujours des soirees parisiennes
E vivo ancora le serate parigine
Et j'voudrais vivre des soirees bresiliennes
E vorrei vivere le serate brasiliane
Mais moi j'vis toujours des soirees parisiennes
Ma vivo ancora le serate parigine
Et j'voudrais vivre des soirees belles a Sienne
E mi piacerebbe vivere delle belle serate a Siena
Solo: G Em D Bm x 4
Assolo: SOL MI RE SIm x 4
J'vis toujours des soirees parisiennes
Vivo ancora le serate parigine
J'voudrais vivre des soirees belles a Sienne
Mi piacerebbe vivere delle belle serate a Siena
J'vis toujours des soirees parisiennes
Vivo ancora le serate parigine
Et j'voudrais vivre des soirees belles a Sienne
E mi piacerebbe vivere delle belle serate a Siena
Moi j'vis toujours des soirees parisiennes
Vivo sempre le serate parigine
Et j'voudrais vivre des soirees belles a Sienne
E mi piacerebbe vivere delle belle serate a Siena
Et j'vis toujours des soirees parisiennes
E vivo ancora le serate parigine
Et j'voudrais vivre des soirees belles a Sienne
E mi piacerebbe vivere delle belle serate a Siena
Et j'vis toujours des soirees parisiennes
E vivo ancora le serate parigine
Et j'voudrais vivre des soirees belles a Sienne
E mi piacerebbe vivere delle belle serate a Siena
Et j'vis toujours des soirees parisiennes
E vivo ancora le serate parigine
Et j'voudrais vivre des soirees belles a Sienne
E mi piacerebbe vivere delle belle serate a Siena
Fin: G A Bm
Fine: SOL LA Bm