Runaway كلمات أغنية ترجمة عربية

Love and Theft - Runaway
الحب والسرقة - هارب
Capo: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
Intro - Bm - G - A = 2x's
مقدمة - Bm - G - A = 2x
(verse 1)
(الآية 1)
It's been a long week, I've got a slow leak In my left front tire
لقد كان أسبوعًا طويلًا، ولدي تسرب بطيء في إطاري الأمامي الأيسر
I'm sick of where I work, my boss is such a jerk Don't care if I get fired
لقد سئمت من المكان الذي أعمل فيه، ومديري في العمل أحمق للغاية. لا يهمني إذا تم طردي
My back's about to break, no money in the bank And she don't call me anymore
ظهري على وشك الكسر، ولا يوجد مال في البنك ولم تعد تتصل بي
I'm down my last drink It's time to sell my things
لقد تناولت مشروبي الأخير وحان الوقت لبيع أغراضي
(chorus)
(جوقة)
And pack my bags and never look back Run a parallel line with the railroad tracks
وأحزم حقائبي ولا أنظر إلى الوراء أبدًا، أركض في خط موازٍ لخطوط السكك الحديدية
And make my getaway
واجعل مهربتي
I'll put the pedal to the metal as the sun goes down
سأضع الدواسة على المعدن مع غروب الشمس
Leave everyone sleepin in this sleepy town tonight
اترك الجميع نائمين في هذه المدينة الهادئة الليلة
And at the break of day, I'll be a runaway
وفي نهاية اليوم، سأكون هاربًا
(chorus)
(جوقة)
A hundred miles in, I've got a stupid grin On my scruffy face
على بعد مائة ميل، لدي ابتسامة غبية على وجهي الرث
With every cigarette, I'm burnin my regret Don't wanna leave a trace
مع كل سيجارة أحترق ندمي لا أريد أن أترك أثراً
And from my rear view, I've got a clear view Of who I used to be
ومن وجهة نظري الخلفية، لدي رؤية واضحة لما كنت عليه من قبل
A little bit faster now Don't wanna turn around
أسرع قليلاً الآن لا أريد أن أستدير
(chorus)
(جوقة)
And pack my bags and never look back Run a parallel line with the railroad tracks
وأحزم حقائبي ولا أنظر إلى الوراء أبدًا، أركض في خط موازٍ لخطوط السكك الحديدية
And make my getaway
واجعل مهربتي
I'll put the pedal to the metal as the sun goes down
سأضع الدواسة على المعدن مع غروب الشمس
Leave everyone sleepin in this sleepy town tonight
اترك الجميع نائمين في هذه المدينة الهادئة الليلة
And at the break of day, I'll be a runaway I'll be a runaway
وفي نهاية اليوم، سأكون هاربًا، سأكون هاربًا
(bridge)
(جسر)
It's crazy, I know, to count on this road To give me what I need
أعلم أنه من الجنون الاعتماد على هذا الطريق لإعطائي ما أحتاج إليه
But with every state line, somehow I find Another part of me YEA
ولكن مع كل خط ولاية، بطريقة ما أجد جزءًا آخر مني نعم
(Lead - Bm - G - A = 2x's)
(الرصاص - Bm - G - A = 2x)
(chorus)
(جوقة)
I'm gonna pack my bags and never look back Run a parallel line with the railroad tracks
سأحزم أمتعتي ولن أنظر إلى الوراء أبدًا، وأركض في خط موازٍ مع خطوط السكك الحديدية
And make my getaway
واجعل مهربتي
I'll put the pedal to the metal as the sun goes down
سأضع الدواسة على المعدن مع غروب الشمس
Leave everyone sleepin in this sleepy town tonight
اترك الجميع نائمين في هذه المدينة الهادئة الليلة
And at the break of day, I'll be a runaway I'll be a runaway
وفي نهاية اليوم، سأكون هاربًا، سأكون هاربًا
I'll be a runaway
سأكون هاربا