Runaway Versuri Traducere în Română

Love and Theft - Runaway
Dragoste și furt - Runaway
Capo: 2nd Fret
Capo: al 2-lea fret
Intro - Bm - G - A = 2x's
Introducere - Bm - G - A = 2x
(verse 1)
(versetul 1)
It's been a long week, I've got a slow leak In my left front tire
A trecut o săptămână lungă, am o scurgere lentă în anvelopa din față stângă
I'm sick of where I work, my boss is such a jerk Don't care if I get fired
M-am săturat de locul unde lucrez, șeful meu este un nenorocit. Nu-mi pasă dacă sunt concediat
My back's about to break, no money in the bank And she don't call me anymore
Îmi e pe cale să-mi rupă spatele, fără bani în bancă și ea nu mă mai sună
I'm down my last drink It's time to sell my things
Am rămas fără ultimul pahar. E timpul să-mi vând lucrurile
(chorus)
(refren)
And pack my bags and never look back Run a parallel line with the railroad tracks
Și să-mi fac bagajele și să nu mă uit niciodată înapoi. Urmează o linie paralelă cu șinele de cale ferată
And make my getaway
Și fă-mi o evadare
I'll put the pedal to the metal as the sun goes down
Voi pune pedala pe metal când soarele apune
Leave everyone sleepin in this sleepy town tonight
Lăsați pe toți să doarmă în acest oraș somnoros în seara asta
And at the break of day, I'll be a runaway
Iar la sfârşitul zilei, voi fi un fugar
(chorus)
(refren)
A hundred miles in, I've got a stupid grin On my scruffy face
La o sută de mile încolo, am un rânjet stupid pe fața mea zgâriată
With every cigarette, I'm burnin my regret Don't wanna leave a trace
Cu fiecare țigară, îmi ard regretul. Nu vreau să las o urmă
And from my rear view, I've got a clear view Of who I used to be
Și din vederea mea din spate, am o vedere clară despre cine eram înainte
A little bit faster now Don't wanna turn around
Un pic mai repede acum. Nu vreau să mă întorc
(chorus)
(refren)
And pack my bags and never look back Run a parallel line with the railroad tracks
Și să-mi fac bagajele și să nu mă uit niciodată înapoi. Urmează o linie paralelă cu șinele de cale ferată
And make my getaway
Și fă-mi o evadare
I'll put the pedal to the metal as the sun goes down
Voi pune pedala pe metal când soarele apune
Leave everyone sleepin in this sleepy town tonight
Lăsați pe toți să doarmă în acest oraș somnoros în seara asta
And at the break of day, I'll be a runaway I'll be a runaway
Iar la sfârşitul zilei, voi fi un fugar Voi fi un fugar
(bridge)
(pod)
It's crazy, I know, to count on this road To give me what I need
E o nebunie, știu, să contezi pe acest drum Ca să-mi dai ce am nevoie
But with every state line, somehow I find Another part of me YEA
Dar cu fiecare linie de stat, cumva găsesc o altă parte din mine, DA
(Lead - Bm - G - A = 2x's)
(Plumb - Bm - G - A = 2x)
(chorus)
(refren)
I'm gonna pack my bags and never look back Run a parallel line with the railroad tracks
O să-mi fac bagajele și nu mă voi uita niciodată înapoi. Am să merg pe o linie paralelă cu șinele de cale ferată
And make my getaway
Și fă-mi o evadare
I'll put the pedal to the metal as the sun goes down
Voi pune pedala pe metal când soarele apune
Leave everyone sleepin in this sleepy town tonight
Lăsați pe toți să doarmă în acest oraș somnoros în seara asta
And at the break of day, I'll be a runaway I'll be a runaway
Iar la sfârşitul zilei, voi fi un fugar Voi fi un fugar
I'll be a runaway
Voi fi un fugar