In a State Testo Traduzione Italiana
Lucy Spraggan - In uno stato
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was stung by the sting of the worst of bees in New Orleans
Sono stato punto dalla puntura della peggiore delle api di New Orleans
I was scared and unprepared but right there I was happy
Ero spaventato e impreparato ma proprio lì ero felice
The one sunset I won't forget
L'unico tramonto che non dimenticherò
You took my breath it was so perfect
Mi hai lasciato senza fiato, era così perfetto
The journey of me and you started in New Orleans
Il viaggio mio e tuo è iniziato a New Orleans
We got the best quality for less in Texas
Abbiamo ottenuto la migliore qualità a un prezzo inferiore in Texas
Two sunset straight, we learned its a state you don't mess with
Due tramonti di fila, abbiamo imparato che è uno stato con cui non si scherza
Papa John's with the TV on
Papà John è con la TV accesa
Back when summer just begun
Quando l'estate era appena iniziata
My few but favourite memories of Texas
I miei pochi ma preferiti ricordi del Texas
I wore a cowboy hat reading a country map in New Mexico
Indossavo un cappello da cowboy e leggevo una mappa del paese del New Mexico
We had I think we lost silence but I'm the co-pilot; that's the best for you, you know
Avevamo, penso che abbiamo perso il silenzio, ma io sono il copilota; è la cosa migliore per te, lo sai
Halfway down the inter state
A metà strada lungo l'autostrada interstatale
You left your phone at that picnic place
Hai lasciato il telefono in quel picnic
I kept a cool face while you were irate in New Mexico
Ho mantenuto il sangue freddo mentre eri arrabbiato nel New Mexico
And maybe one day you'll come to my town singing
E forse un giorno verrai nella mia città a cantare
I love you oh oh oh
Ti amo oh oh oh
I'll look at you with that same old smile and I'll say
Ti guarderò con quello stesso vecchio sorriso e dirò
Where d'you wanna go oh oh oh
Dove vuoi andare oh oh oh
I saw the world behind the wheel, I learnt how to feel in Arizona
Ho visto il mondo al volante, ho imparato a sentirmi in Arizona
I saw the stars felt the change, you fell hard, I felt the same and I show'd ya
Ho visto le stelle e ho sentito il cambiamento, tu ti sei innamorato, anch'io ho sentito la stessa cosa e te l'ho mostrato
The camp site or maybe the inn
Il campeggio o forse la locanda
I don't know where this one begins
Non so dove inizi questo
I just know my heart lies beneath the stars in Arizona
So solo che il mio cuore giace sotto le stelle in Arizona
And maybe one day you'll come to my town singing
E forse un giorno verrai nella mia città a cantare
I love you oh oh oh
Ti amo oh oh oh
I'll look at you with that same old smile and I'll say
Ti guarderò con quello stesso vecchio sorriso e dirò
Where d'you wanna go oh oh oh
Dove vuoi andare oh oh oh
I guess I can't sing about all the states but in your country they abbreviate
Immagino di non poter cantare di tutti gli stati, ma nel tuo paese si abbreviano
I went to FL and GA and LA and TX and NM and AZ and should I say Z
Sono andato in FL, GA, LA, TX, NM e AZ e dovrei dire Z
CO and KS and MO and IL and IN, O-hi-o and WV
CO e KS e MO e IL e IN, O-hi-o e WV
I went to VA and NC and MD and DE and PA and NA and NYC
Sono andato in VA, NC, MD, DE, PA, NA e New York
I last saw you by lake, was good to see your face in Pennsylvania
Ti ho visto l'ultima volta al lago, è stato bello vedere la tua faccia in Pennsylvania
Was such a beautiful day when you tried to explain all the truth and that y'know
È stato un giorno così bello quello in cui hai provato a spiegare tutta la verità e questo lo sai
I told ya I'd never miss the chance
Te l'avevo detto che non avrei mai perso l'occasione
Under any single circumstance
In ogni singola circostanza
Again I'd see your face in the United States of America
Ancora una volta vedrei la tua faccia negli Stati Uniti d'America
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
