In a State Versuri Traducere în Română

I was stung by the sting of the worst of bees in New Orleans
Am fost înțepat de înțepătura celei mai rele albine din New Orleans
I was scared and unprepared but right there I was happy
Eram speriat și nepregătit, dar chiar acolo eram fericit
The one sunset I won't forget
Singurul apus de soare pe care nu-l voi uita
You took my breath it was so perfect
Mi-ai luat respirația că a fost atât de perfect
The journey of me and you started in New Orleans
Călătoria mea și a tu a început în New Orleans
We got the best quality for less in Texas
Avem cea mai bună calitate la mai puțin în Texas
Two sunset straight, we learned its a state you don't mess with
Două apus de soare drept, am învățat că este o stare cu care nu te încurci
Papa John's with the TV on
Papa John's cu televizorul pornit
Back when summer just begun
Pe vremea când vara tocmai a început
My few but favourite memories of Texas
Puținele, dar preferatele mele amintiri din Texas
I wore a cowboy hat reading a country map in New Mexico
Am purtat o pălărie de cowboy citind o hartă a țării din New Mexico
We had I think we lost silence but I'm the co-pilot; that's the best for you, you know
Am avut cred că am pierdut tăcerea, dar eu sunt copilotul; asta e cel mai bine pentru tine, știi
Halfway down the inter state
La jumătatea drumului interstatal
You left your phone at that picnic place
Ți-ai lăsat telefonul la locul acela de picnic
I kept a cool face while you were irate in New Mexico
Am păstrat o față rece în timp ce erai furioasă în New Mexico
And maybe one day you'll come to my town singing
Și poate într-o zi vei veni în orașul meu cântând
I love you oh oh oh
Te iubesc oh oh oh
I'll look at you with that same old smile and I'll say
Mă voi uita la tine cu același zâmbet vechi și o să spun
Where d'you wanna go oh oh oh
Unde vrei să mergi oh oh oh
I saw the world behind the wheel, I learnt how to feel in Arizona
Am văzut lumea la volan, am învățat cum să mă simt în Arizona
I saw the stars felt the change, you fell hard, I felt the same and I show'd ya
Am văzut că stelele au simțit schimbarea, tu ai căzut greu, eu am simțit la fel și ți-am arătat
The camp site or maybe the inn
Campingul sau poate hanul
I don't know where this one begins
Nu știu de unde începe asta
I just know my heart lies beneath the stars in Arizona
Știu doar că inima mea stă sub stele în Arizona
And maybe one day you'll come to my town singing
Și poate într-o zi vei veni în orașul meu cântând
I love you oh oh oh
Te iubesc oh oh oh
I'll look at you with that same old smile and I'll say
Mă voi uita la tine cu același zâmbet vechi și o să spun
Where d'you wanna go oh oh oh
Unde vrei să mergi oh oh oh
I guess I can't sing about all the states but in your country they abbreviate
Bănuiesc că nu pot cânta despre toate statele, dar în țara ta se prescurtă
I went to FL and GA and LA and TX and NM and AZ and should I say Z
Am fost în FL și GA și LA și TX și NM și AZ și ar trebui să spun Z
CO and KS and MO and IL and IN, O-hi-o and WV
CO și KS și MO și IL și IN, O-hi-o și WV
I went to VA and NC and MD and DE and PA and NA and NYC
Am fost în VA și NC și MD și DE și PA și NA și NYC
I last saw you by lake, was good to see your face in Pennsylvania
Te-am văzut ultima oară lângă lac, mi-a plăcut să-ți văd fața în Pennsylvania
Was such a beautiful day when you tried to explain all the truth and that y'know
A fost o zi atât de frumoasă când ai încercat să explici tot adevărul și că știi
I told ya I'd never miss the chance
Ți-am spus că nu voi rata niciodată ocazia
Under any single circumstance
În orice împrejurare
Again I'd see your face in the United States of America
Din nou ți-aș vedea fața în Statele Unite ale Americii