I Know It Was Love Testo Traduzione Italiana

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4° tasto
INTRO: Am F G Am
INTRO: Am Fa Sol Am
Well, I know it was love
Beh, so che era amore
But love can be a fleeting thing
Ma l’amore può essere una cosa fugace
Filled with flowers in the dark
Pieno di fiori nel buio
The beating of the blackbird's wings
Il battito d'ali del merlo
Oh, and I know it was love
Oh, e so che era amore
But it was the restless kind
Ma era del tipo irrequieto
Not love that keeps you calm
Non è l'amore che ti mantiene calmo
But love that thunders up your mind
Ma l'amore che tuona nella tua mente
CHORUS:
CORO:
And this love poured down like rain
E questo amore è caduto come pioggia
And we lived out on the line
E vivevamo in linea
And we spun like hurricanes
E abbiamo girato come uragani
I was yours and you were mine
Io ero tuo e tu eri mio
Well, I know it was love
Beh, so che era amore
'Cause love can set you wandering
Perché l'amore può farti vagare
Or keep you in a cage
O tenerti in una gabbia
Or make you do most anything
O farti fare quasi qualsiasi cosa
Oh, and I know it was love
Oh, e so che era amore
'Cause nothing else could touch us then
Perché nient'altro avrebbe potuto toccarci allora
We were just like leaves
Eravamo proprio come le foglie
Tumbling inside the wind
Cadendo nel vento
CHORUS:
CORO:
And this love poured down like rain
E questo amore è caduto come pioggia
And we lived out on the line
E vivevamo in linea
And we spun like hurricanes
E abbiamo girato come uragani
I was yours and you were mine
Io ero tuo e tu eri mio
INSTRUMENTAL: Am Em F G Am
STRUMENTALE: Am Em FA SOL Am
Now you wonder where it's gone
Ora ti chiedi dove sia finito
Well looking back I think I know
Beh, guardando indietro, penso di saperlo
We held it in our arms
Lo abbiamo tenuto tra le nostre braccia
But we got scared and let it go
Ma ci siamo spaventati e abbiamo lasciato perdere
BRIDGE;
PONTE;
We could have rode the rails
Avremmo potuto viaggiare sui binari
We could have taken any town
Avremmo potuto prendere qualsiasi città
We could have danced along the bars
Avremmo potuto ballare lungo le sbarre
We could have burned the whole place down
Avremmo potuto bruciare tutto
CHORUS:
CORO:
And this love poured down like rain
E questo amore è caduto come pioggia
And we lived out on the line
E vivevamo in linea
And we spun like hurricanes
E abbiamo girato come uragani
I was yours and you were mine
Io ero tuo e tu eri mio
And I was yours and you were mine
E io ero tuo e tu eri mio
And I was yours and you were mine
E io ero tuo e tu eri mio