I Know It Was Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. próg
INTRO: Am F G Am
WSTĘP: Am F G Am
Well, I know it was love
Cóż, wiem, że to była miłość
But love can be a fleeting thing
Ale miłość może być rzeczą ulotną
Filled with flowers in the dark
Wypełniony kwiatami w ciemności
The beating of the blackbird's wings
Trzepot skrzydeł kosa
Oh, and I know it was love
Och, i wiem, że to była miłość
But it was the restless kind
Ale to był ten niespokojny rodzaj
Not love that keeps you calm
Nie miłość, która daje ci spokój
But love that thunders up your mind
Ale miłość, która grzmi w twoim umyśle
CHORUS:
CHÓR:
And this love poured down like rain
I ta miłość lała się jak deszcz
And we lived out on the line
A my żyliśmy na granicy
And we spun like hurricanes
I wirowaliśmy jak huragany
I was yours and you were mine
Byłem twój, a ty byłeś mój
Well, I know it was love
Cóż, wiem, że to była miłość
'Cause love can set you wandering
Bo miłość może sprawić, że będziesz błądzić
Or keep you in a cage
Albo trzymać cię w klatce
Or make you do most anything
Albo sprawić, że zrobisz prawie wszystko
Oh, and I know it was love
Och, i wiem, że to była miłość
'Cause nothing else could touch us then
Bo nic innego nie mogło nas wtedy dotknąć
We were just like leaves
Byliśmy jak liście
Tumbling inside the wind
Kołysanie się pod wiatrem
CHORUS:
CHÓR:
And this love poured down like rain
I ta miłość lała się jak deszcz
And we lived out on the line
A my żyliśmy na granicy
And we spun like hurricanes
I wirowaliśmy jak huragany
I was yours and you were mine
Byłem twój, a ty byłeś mój
INSTRUMENTAL: Am Em F G Am
INSTRUMENTALNE: Am Em F G Am
Now you wonder where it's gone
Teraz zastanawiasz się, gdzie to zniknęło
Well looking back I think I know
Cóż, patrząc wstecz, myślę, że wiem
We held it in our arms
Trzymaliśmy go w ramionach
But we got scared and let it go
Ale przestraszyliśmy się i odpuściliśmy
BRIDGE;
MOST;
We could have rode the rails
Moglibyśmy jeździć po szynach
We could have taken any town
Mogliśmy zdobyć każde miasto
We could have danced along the bars
Mogliśmy tańczyć wzdłuż barów
We could have burned the whole place down
Mogliśmy spalić całe miejsce
CHORUS:
CHÓR:
And this love poured down like rain
I ta miłość lała się jak deszcz
And we lived out on the line
A my żyliśmy na granicy
And we spun like hurricanes
I wirowaliśmy jak huragany
I was yours and you were mine
Byłem twój, a ty byłeś mój
And I was yours and you were mine
I byłem twój, a ty byłeś mój
And I was yours and you were mine
I byłem twój, a ty byłeś mój