I Know It Was Love Versuri Traducere în Română

CAPO: 4th Fret
CAPO: Fret 4
INTRO: Am F G Am
INTRODUCERE: Am F G Am
Well, I know it was love
Ei bine, știu că a fost dragoste
But love can be a fleeting thing
Dar dragostea poate fi un lucru trecător
Filled with flowers in the dark
Umplut cu flori în întuneric
The beating of the blackbird's wings
Bătaia aripilor mierlei
Oh, and I know it was love
Oh, și știu că a fost dragoste
But it was the restless kind
Dar era genul neliniștit
Not love that keeps you calm
Nu iubirea care te ține calm
But love that thunders up your mind
Dar iubirea care îți tunsează în minte
CHORUS:
Refren:
And this love poured down like rain
Și această dragoste s-a revărsat ca ploaia
And we lived out on the line
Și am trăit pe linie
And we spun like hurricanes
Și ne-am învârtit ca uraganele
I was yours and you were mine
Eu am fost al tău și tu ai al meu
Well, I know it was love
Ei bine, știu că a fost dragoste
'Cause love can set you wandering
Pentru că dragostea te poate face să rătăciți
Or keep you in a cage
Sau să te țină într-o cușcă
Or make you do most anything
Sau te fac să faci aproape orice
Oh, and I know it was love
Oh, și știu că a fost dragoste
'Cause nothing else could touch us then
Pentru că nimic altceva nu ne putea atinge atunci
We were just like leaves
Eram ca frunzele
Tumbling inside the wind
Se prăbușește în vânt
CHORUS:
Refren:
And this love poured down like rain
Și această dragoste s-a revărsat ca ploaia
And we lived out on the line
Și am trăit pe linie
And we spun like hurricanes
Și ne-am învârtit ca uraganele
I was yours and you were mine
Eu am fost al tău și tu ai al meu
INSTRUMENTAL: Am Em F G Am
INSTRUMENTAL: Am Em F G Am
Now you wonder where it's gone
Acum te întrebi unde s-a dus
Well looking back I think I know
Ei bine, privind în urmă, cred că știu
We held it in our arms
L-am ținut în brațe
But we got scared and let it go
Dar ne-am speriat și l-am lăsat să plece
BRIDGE;
PODUL;
We could have rode the rails
Am fi putut merge pe șine
We could have taken any town
Am fi putut lua orice oraș
We could have danced along the bars
Am fi putut dansa de-a lungul gratiilor
We could have burned the whole place down
Am fi putut arde tot locul
CHORUS:
Refren:
And this love poured down like rain
Și această dragoste s-a revărsat ca ploaia
And we lived out on the line
Și am trăit pe linie
And we spun like hurricanes
Și ne-am învârtit ca uraganele
I was yours and you were mine
Eu am fost al tău și tu ai al meu
And I was yours and you were mine
Și eu eram al tău și tu erai al meu
And I was yours and you were mine
Și eu eram al tău și tu erai al meu