Christoffel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Maarten van Roozendaal - Christoffel
Maarten van Roozendaal - Christoffel şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
For those who don't all the chords:
Tüm akorlara sahip olmayanlar için:
in some places its useful to replace the G and A chords with bar chords:
bazı yerlerde G ve A akorlarını çubuk akorlarla değiştirmek yararlı olabilir:
Stap nou maar in
Sadece içeri gir
En start hem nou maar
Ve şimdi başla
Op weg naar de vrouw
Kadına giderken
met de zon in het haar
saçlarında güneş varken
Draai hem het pad af
Onu yoldan çevir
je bent niet alleen
yalnız değilsin
Christoffel is bij je
Christopher seninle
ik breng je er heen
seni oraya götüreceğim
We gaan eerst langs het huis
Önce evin önünden geçeceğiz
met het houtsnijwerk
ahşap oymacılığıyla
Dan over de brug
Daha sonra köprünün üzerinden
naar het plein bij de kerk
kilisenin yanındaki meydana
Gaan we linksaf
Hadi sola gidelim
En dan weer rechtdoor
Ve sonra tekrar düz
Langs de boekbinderij en het postkantoor
Ciltçiliği ve postaneyi geçtikten sonra
Door tot het stoplicht en
Trafik ışıklarına doğru devam edin ve
daar slaan we af
oraya dönüyoruz
En bij de gevangenis
Ve hapishanede
gaan we rechtsaf
sağa gidiyoruz
Langs de vaart en het tolhuis
Kanal ve gişe boyunca
En over het spoor
Ve demiryolu hakkında
Links bij de sluizen
Kilitlerde kaldı
en dan weer rechtdoor
ve sonra tekrar düz
Door, door rij nou maar door
Aç, aç, sadece sür
Ga nou maar verder rij door
Şimdi sürmeye devam et
Iedere meter brengt jou dichterbij
Her metre seni daha da yakına getiriyor
Aan het eind van het asfalt wacht zij
Asfaltın sonunda bekliyor
Geef nou maar gas
Sadece gaz ver
En vertrouw me nou maar
Ve sadece bana güven
We gaan naar de vrouw
Kadının yanına gidiyoruz
Met de zon in het haar
Saçlarında güneş varken
Eerst nog de molen
İlk olarak değirmen
Die leeg staat en stil
Boş ve sessiz olan
Op de wieken een zwaluw
Kanatlarda bir kırlangıç
die zomeren wil
kim yaz ister
Dan gaan we naar rechtsaf
Sonra sağa dönüyoruz
aan het eind van de weg
yolun sonunda
Langs de rubberfabriek
Kauçuk fabrikasının önünden
Met het gat in de heg
Çitteki delik ile
Nog even het hek
Sadece çit
met het bankje ervoor
önündeki bankla
De bocht mee naar links en dan alsmaar rechtdoor
Sola doğru virajı takip edin ve ardından düz devam edin
Door, rij nou maar door
Devam et, sadece sür
Ga nou maar verder rij door
Şimdi sürmeye devam et
Iedere meter brengt jou dichterbij
Her metre seni daha da yakına getiriyor
Aan het eind van het asfalt
Asfaltın sonunda
Staat ergens een huis
Bir yerlerde bir ev var
En in de deuropening
Ve kapı eşiğinde
Staat de enige vrouw
Tek kadın duruyor
Die zeggen mag
Bunu söylemek sorun değil
Waar bleef je nou
Şimdi neredeydin?
Nu zijn we er bijna
Şimdi neredeyse oradayız
Geloof me nou maar
Sadece bana inan
Straks zie jij de vrouw
Kadını yakında göreceksin
met de zon in het haar
saçlarında güneş varken
Daar in de verte
Orada, uzakta
Daar achter die schuur
Şu kulübenin arkasında
Met dat ingestort dak
O çöken çatıyla
En die tekst op de muur
Ve duvardaki o yazı
Daar gaan we heen
Biz oraya gidiyoruz
En dan over de dijk
Ve sonra setin üzerinden
Waar de grijsaard zijn rust zoekt
Yaşlı adamın huzuru aradığı yer
onder de eik
meşe altında
Waar bomen vol fruit
Meyve dolu ağaçların olduğu yer
En de struiken vol blad
Ve yapraklarla dolu çalılar
Waar alles gewoon
Her şeyin normal olduğu yer
zijn beloop heeft gehad
rotasını tamamladı
Daar staat het huis
Evin olduğu yer orası
En in de deuropening
Ve kapı eşiğinde
Staat de enige vrouw
Tek kadın duruyor
Die zeggen mag
Bunu söylemek sorun değil
Ik hou van jou
seni seviyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
