Kömür Текст Песни Перевод на Русский
Мейбл Матиз - Уголь
by Mabel Matiz
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gel bana güzel üstüme seril
Приди ко мне, ляг на меня красиво
Yalnız uyuyamaz bu ten
Эта кожа не может спать одна
Sen bana inan gizli de kalır
Поверьте, это останется тайной
Aramızda olan biten
Что происходит между нами
Gözleri kömür gömleği nakış
Угольная рубашка с вышивкой глазками
Katlime yaman bi' ferman her bakış
Каждый взгляд - суровый указ о расправе
Çok oyalama bu ömrüme yetiş
Не откладывай слишком много, догони эту мою жизнь
Yurduna kavuş di' gel
Приезжайте на свою родину
Sar beni biraz derdime dokun
Обними меня и прикоснись немного к моим проблемам
Gönlüm hep ayaz yolları yokuş
Мое сердце всегда на морозных дорогах,
Gelse bi' bahar geçse de bu kış
Даже если придет весна, даже если эта зима пройдет
Fikrime alış di' gel
Приходите привыкнуть к моей идее
Kandıramadım kendimi benim canım
Я не мог обмануть себя, моя дорогая.
Sensiz olamam ki gurbet heba her yanım
Я не могу без тебя, тоска по дому пропадает повсюду
Mektubumu yaktım da verdim anladın
Я сжег свое письмо и отдал его тебе, ты понимаешь.
Gel de şunun adını bi' koyalım
Давай, давай назовем это.
Olduramadım bu bahtı sev sarıl hemen
Я не мог помочь этому счастью, полюбите его и немедленно обнимите.
Gözlerimde tütüyor kara gülümsеmen
Твоя черная улыбка горит в моих глазах
Senle yaşarım bеn azı çoğu demem
Я могу жить с тобой, я не говорю, что меньше значит лучше
Gençliğimiz var dalda yasemen
У нас молодость, жасмин на ветке
Gençliğimiz var dalda yasemen
У нас молодость, жасмин на ветке
Çok da yaşadım ben deli dolu
Я прожил много, полный безумия
Sen gibi görmedim yeter
Достаточно того, что я не видел этого так, как ты
Yakmadı inan böylesi ağıt
Поверьте, такое причитание не помешало бы
Gönlüm yine de yok sitem
Мое сердце все еще не имеет упрека
Gözleri kömür gömleği nakış
Угольная рубашка с вышивкой глазками
Katlime yaman bi' ferman her bakış
Каждый взгляд - суровый указ о расправе
Çok oyalama bu ömrüme yetiş
Не откладывай слишком много, догони эту мою жизнь
Yurduna kavuş di' gel
Приезжайте на свою родину
Sar beni biraz derdime dokun
Обними меня и прикоснись немного к моим проблемам
Gönlüm hep ayaz yolları yokuş
Мое сердце всегда на морозных дорогах,
Gelse bi' bahar geçse de bu kış
Даже если придет весна, даже если эта зима пройдет
Fikrime alış di' gel
Приходите привыкнуть к моей идее
Kandıramadım kendimi benim canım
Я не мог обмануть себя, моя дорогая.
Sensiz olamam ki gurbet heba her yanım
Я не могу без тебя, тоска по дому пропадает повсюду
Mektubumu yaktım da verdim anladın
Я сжег свое письмо и отдал его тебе, ты понимаешь.
Gel de şunun adını bi' koyalım
Давай, давай назовем это.
Olduramadım bu bahtı sev sarıl hemen
Я не мог помочь этому счастью, полюбите его и немедленно обнимите.
Gözlerimde tütüyor kara gülümsеmen
Твоя черная улыбка горит в моих глазах
Senle yaşarım bеn azı çoğu demem
Я могу жить с тобой, я не говорю, что меньше значит лучше
Gençliğimiz var dalda yasemen
У нас молодость, жасмин на ветке
Gençliğimiz var dalda yasemen
У нас молодость, жасмин на ветке
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
