Goodbye Weekend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

uitar 1:
utwór 1:
Intro: G E7 Am7 D7
Wprowadzenie: G E7 Am7 D7
Verse:
Werset:
Goodbye weekend, so long darling
Żegnaj weekendzie, na długo, kochanie
Macky's been a bad, bad, boy
Macky był zły, zły, chłopcze
And what they're preaching is sure to change me
A to, co głoszą, z pewnością mnie zmieni
Should rearrange me or so they thought
Powinni mnie przestawić, a przynajmniej tak myśleli
So don't go telling me how this boy should be leading his own life
Więc nie mów mi, jak ten chłopak powinien prowadzić własne życie
Sometimes rough but generally speaking I'm fine
Czasami jest ciężko, ale ogólnie wszystko jest w porządku
If you don't agree with the things that go on within my life
Jeśli nie zgadzasz się z tym, co dzieje się w moim życiu
Well honey that's fine just know that you're wasting your time
Cóż, kochanie, w porządku, po prostu wiedz, że marnujesz swój czas
Sort me, place me, give me a sign
Sortuj mnie, umieszczaj mnie, daj mi znak
Repeat the mantra when you're stepping out of line
Powtarzaj mantrę, kiedy wychodzisz z szeregu
Give me your number, something to be
Daj mi swój numer, coś do zrobienia
May help out the country boy but it won't work out on me
Może pomóc chłopcu ze wsi, ale na mnie to nie zadziała
So don't go telling me how this boy should be leading his own life
Więc nie mów mi, jak ten chłopak powinien prowadzić własne życie
Sometimes rough but generally speaking I'm fine
Czasami jest ciężko, ale ogólnie wszystko jest w porządku
If you don't agree with the things that go on within my life
Jeśli nie zgadzasz się z tym, co dzieje się w moim życiu
Well honey that's fine just know that you're wasting your time
Cóż, kochanie, w porządku, po prostu wiedz, że marnujesz swój czas
Solo: G E7 Am7 D7
Solo: G E7 Am7 D7
So don't go telling me how this boy should be leading his own life
Więc nie mów mi, jak ten chłopak powinien prowadzić własne życie
Sometimes rough but generally speaking I'm fine
Czasami jest ciężko, ale ogólnie wszystko jest w porządku
If you don't agree with the things that go on within my life
Jeśli nie zgadzasz się z tym, co dzieje się w moim życiu
Well honey that's fine just know that you're wasting your time
Cóż, kochanie, w porządku, po prostu wiedz, że marnujesz swój czas
Guitar 2:
Gitara 2:
Goodbye weekend, so long darling
Żegnaj weekendzie, na długo, kochanie
Macky's been a bad, bad, boy
Macky był zły, zły, chłopcze
And what they're preaching is sure to change me
A to, co głoszą, z pewnością mnie zmieni
Should rearrange me or so they thought
Powinni mnie przestawić, a przynajmniej tak myśleli
So don't go telling me how this boy should be leading his own life (1)
Więc nie mów mi, jak ten chłopak powinien prowadzić własne życie (1)
Sometimes rough but generally speaking I'm fine(2)
Czasami jest ciężko, ale ogólnie wszystko w porządku(2)
If you don't agree with the things that go on within my life (1)
Jeśli nie zgadzasz się z tym, co dzieje się w moim życiu (1)
Well honey that's fine just know that you're wasting your time(3)
Cóż, kochanie, w porządku, po prostu wiedz, że marnujesz swój czas(3)
Sort me, place me, give me a sig
Sortuj mnie, umieszczaj mnie, daj mi znak
Repeat the mantra when you're stepping out of line
Powtarzaj mantrę, kiedy wychodzisz z szeregu
Give me your number, something to be
Daj mi swój numer, coś do zrobienia
May help out the country boy but it won't work out on me
Może pomóc chłopcu ze wsi, ale na mnie to nie zadziała
So don't go telling me how this boy should be leading his own life (1)
Więc nie mów mi, jak ten chłopak powinien prowadzić własne życie (1)
Sometimes rough but generally speaking I'm fine(2)
Czasami jest ciężko, ale ogólnie wszystko w porządku(2)
If you don't agree with the things that go on within my life (1)
Jeśli nie zgadzasz się z tym, co dzieje się w moim życiu (1)
Well honey that's fine just know that you're wasting your time(3)
Cóż, kochanie, w porządku, po prostu wiedz, że marnujesz swój czas(3)
Solo:
Solo:
So don't go telling me how this boy should be leading his own life (1)
Więc nie mów mi, jak ten chłopak powinien prowadzić własne życie (1)
Sometimes rough but generally speaking I'm fine(2)
Czasami jest ciężko, ale ogólnie wszystko w porządku(2)
If you don't agree with the things that go on within my life (1)
Jeśli nie zgadzasz się z tym, co dzieje się w moim życiu (1)
Well honey that's fine just know that you're wasting your time(3)
Cóż, kochanie, w porządku, po prostu wiedz, że marnujesz swój czas(3)