Frozen Versuri Traducere în Română

You only see what your eyes want to see
Vezi doar ceea ce ochii tăi vor să vadă
How can life be what you want it to be
Cum poate fi viața ceea ce vrei tu să fie
You're frozen when your heart's not open
Ești înghețat când inima ta nu este deschisă
You're so consumed with how much you get
Ești atât de consumat de cât primești
You waste your time with hate and regret
Îți pierzi timpul cu ură și regret
You're frozen when your heart's not open
Ești înghețat când inima ta nu este deschisă
Chorus(I love this mmmm...)
Refren (îmi place asta mmmm...)
Mmm-mm-mm..mmm-mm-mm... If I could melt your heart
Mmm-mm-mm..mmm-mm-mm... Dacă aș putea să-ți topesc inima
Mmm-mm-mm..mmm-mm-mm... We'd never be apart
Mmm-mm-mm..mmm-mm-mm... Nu ne-am despărți niciodată
Mmm-mm-mm..mmm-mm-mm... Give yourself to me
Mmm-mm-mm..mmm-mm-mm... Dă-te mie
Mmm-mm-mm..mmm-mm-mm... You are the key
Mmm-mm-mm..mmm-mm-mm... Tu ești cheia
Verse(same):
Vers (același):
Now there's no point in placing the blame
Acum nu mai are rost să dai vina
And you should know I'd suffer the same
Și ar trebui să știi că aș suferi la fel
If I lose you, my heart would be broken
Dacă te pierd, inima mi s-ar frânge
Love is a bird, she needs to fly
Dragostea este o pasăre, are nevoie să zboare
Let all the hurt inside you die
Lasă toată rănirea din tine să moară
You're frozen when your heart's not open
Ești înghețat când inima ta nu este deschisă
Chorus(same)
Refren (la fel)
Mmm-mm-mm... If I could melt your heart
Mmm-mm-mm... Dacă aș putea să-ți topesc inima
Mmm-mm-mm... We'd never be apart
Mmm-mm-mm... Nu ne-am despărți niciodată
Mmm-mm-mm... Give yourself to me
Mmm-mm-mm... Dă-te mie
Mmm-mm-mm... You are the key
Mmm-mm-mm... Tu ești cheia
Verse(same)
Vers (același)
You only see what your eyes want to see
Vezi doar ceea ce ochii tăi vor să vadă
How can life be what you want it to be
Cum poate fi viața ceea ce vrei tu să fie
You're frozen when your heart's not open
Ești înghețat când inima ta nu este deschisă
Chorus(same)
Refren (la fel)
Mmm-mm-mm... If I could melt your heart
Mmm-mm-mm... Dacă aș putea să-ți topesc inima
Mmm-mm-mm... We'd never be apart
Mmm-mm-mm... Nu ne-am despărți niciodată
Mmm-mm-mm... Give yourself to me
Mmm-mm-mm... Dă-te mie
Mmm-mm-mm... You are the key
Mmm-mm-mm... Tu ești cheia
Mmm-mm-mm... If I could melt your heart
Mmm-mm-mm... Dacă aș putea să-ți topesc inima
Mmm-mm-mm... We'd never be apart
Mmm-mm-mm... Nu ne-am despărți niciodată
Mmm-mm-mm... Give yourself to me
Mmm-mm-mm... Dă-te mie
Mmm-mm-mm... You are the key
Mmm-mm-mm... Tu ești cheia
If I could melt your heart
Dacă aș putea să-ți topesc inima
Wanna thanx me, e-mail at ramaral@net.em.com.br
Vrei să-mi mulțumești, trimite un e-mail la ramaral@net.em.com.br
Date: Mon, 30 Mar 1998 14:20:09 +0200
Data: Luni, 30 Mar 1998 14:20:09 +0200
From: dux
De la: dux
Subject: CRD: "Frozen" by Madonna
Subiect: CRD: „Frozen” de Madonna
Song Title: FROZEN
Titlul piesei: FROZEN
Transcrb: A. de Bruin (dux@dds.nl)
Transcrb: A. de Bruin (dux@dds.nl)
This song is pretty easy to play. There could be a
Acest cântec este destul de ușor de redat. Ar putea exista o
few chords missing but I think it's pretty accurate.
lipsesc câteva acorduri, dar cred că este destul de precis.
Just listen to the song to get the timing of the
Doar ascultați melodia pentru a afla momentul
chords right. Have Phun!
acorduri corecte. Aveți Phun!
Intro: Fm
Introducere: Fm
You only see wat your eyes want to see
Vezi doar ceea ce ochii tăi vor să vadă
How can I feel what you want it to be
Cum pot să simt ce vrei tu să fie
You're frozen, when your heart's not open
Ești înghețat, când inima ta nu este deschisă
Your so consumed with how much you get
Ești atât de consumat de cât primești
You waste your time with hate and regret
Îți pierzi timpul cu ură și regret
You're broken, when your heart's not open
Ești rupt, când inima ta nu este deschisă
Chorus:
Refren:
Mmmmmmmm, mmmmmmm, If I could melt your heart
Mmmmmmmm, mmmmmmm, Dacă aș putea să-ți topesc inima
Mmmmmmmm, mmmmmmm, we'd never be apart
Mmmmmmmm, mmmmmmm, nu ne-am despărți niciodată
Mmmmmmmm, mmmmmmm, give yourself to me
Mmmmmmmm, mmmmmmm, dă-te mie
Mmmmmmmm, mmmmmmm, you....are...the key...
Mmmmmmmm, mmmmmmm, tu....ești...cheia...
Now there's no point in placing the blame
Acum nu mai are rost să dai vina
And you should know I suffer the same
Și ar trebui să știi că sufăr la fel
if I'd lose you, my heart will be broken
dacă te-aș pierde, inima mi se va zdrobi
Love is a bird she needs to fly
Dragostea este o pasăre de care are nevoie pentru a zbura
Let all the hurt inside of you die
Lasă toată rănirea din tine să moară
Your frozen, when your heart's not open
Ești înghețat, când inima ta nu e deschisă
- CHORUS -
- FREN -
- INTERLUDE -
- INTERLUDIU -
You only see wat your eyes want to see
Vezi doar ceea ce ochii tăi vor să vadă
How can I feel what you want it to be
Cum pot să simt ce vrei tu să fie
You're frozen, when your heart's not open
Ești înghețat, când inima ta nu este deschisă
Mmmmmmmm, mmmmmmm, If I could melt your heart
Mmmmmmmm, mmmmmmm, Dacă aș putea să-ți topesc inima
Mmmmmmmm, mmmmmmm, we'd never be apart
Mmmmmmmm, mmmmmmm, nu ne-am despărți niciodată
Mmmmmmmm, mmmmmmm, give yourself to me
Mmmmmmmm, mmmmmmm, dă-te mie
Mmmmmmmm, mmmmmmm, you....hold the key...
Mmmmmmmm, mmmmmmm, tu... ții cheia...
Mmmmmmmm, mmmmmmm, If I could melt your heart
Mmmmmmmm, mmmmmmm, Dacă aș putea să-ți topesc inima
Mmmmmmmm, mmmmmmm, we'd never be apart
Mmmmmmmm, mmmmmmm, nu ne-am despărți niciodată
Mmmmmmmm, mmmmmmm, give yourself to me
Mmmmmmmm, mmmmmmm, dă-te mie
Mmmmmmmm, mmmmmmm, you....hold...the key...
Mmmmmmmm, mmmmmmm, tu.... ține... cheia...
If I could melt your heart...
Dacă aș putea să-ți topesc inima...