Nightly Disease, Part II Versuri Traducere în Română

Author/Artist: Madrugada
Autor/Artist: Madrugada
Title: Nightly Disease Part II
Titlu: Nightly Disease Part II
m = palm mute
m = palm mute
u = strum upwards
u = strum în sus
Intro and and main riff.
Introducere și și riff principal.
m . . . . u m u m u m u m u up/down up/down
m . . . . u m u m u m u m u sus/jos sus/jos
Chorus riff:
Riff de refren:
Verse 1 (main riff):
Versetul 1 (riff-ul principal):
There is a hole in the night that the city keeps travelling round
Există o gaură în noapte prin care orașul continuă să călătorească
There is a hole in the roof where the ego comes down
Există o gaură în acoperiș unde egoul coboară
There is a hole in the closet where the coats go to fly
Există o gaură în dulap unde hainele merg să zboare
There is a hole in the closet where noisy cats go to die
Există o gaură în dulap unde pisicile zgomotoase merg să moară
I step away from the window
Mă îndepărtez de fereastră
I am struck by a nightly disease
Sunt lovit de o boală nocturnă
Something has been coming
Ceva a venit
For a long time it's been crawling
De mult timp se târă
Out of pitch-black and expanding seas
Din mările întunecate și în expansiune
It's clearly headed in my direction
Se îndreaptă clar în direcția mea
I am strong but I need protection
Sunt puternic, dar am nevoie de protecție
Chorus (riff):
Refren (riff):
There is a hole in my heart tonight
Este o gaură în inima mea în seara asta
Verse 2 (main riff):
Versetul 2 (riff-ul principal):
Ah there were times when I had just one eye
Ah, au fost momente când aveam un singur ochi
It took a field to fly and a bird to cry
A fost nevoie de un câmp pentru a zbura și de o pasăre să plângă
Or just a bad foot and a bad-fingered hand
Sau doar un picior rău și o mână cu degete urâte
Just a bad foot and a bad-fingered hand
Doar un picior rău și o mână cu degete urâte
That sort of memory is no match for my poisonous pen
Genul ăsta de memorie nu se potrivește cu stiloul meu otrăvitor
Big, bad, boy approaches the mirror
Mare, rău, băiat se apropie de oglindă
With a dead black bird in his bad-fingered hand
Cu o pasăre neagră moartă în mâna lui cu degete urâte
Hand extended in my direction
Mâna întinsă în direcția mea
I am strong but I need protection
Sunt puternic, dar am nevoie de protecție
Chorus (riff):
Refren (riff):
There is a hole in my heart tonight
Este o gaură în inima mea în seara asta
(main riff)
(riff principal)
Hand extended in my direction
Mâna întinsă în direcția mea
I am strong but I need protection
Sunt puternic, dar am nevoie de protecție
(main riff):
(riff principal):
Just a bad foot and a bad-fingered hand
Doar un picior rău și o mână cu degete urâte