Immer mehr Текст Песни Перевод на Русский

Das ist keine Liebe,
Это не любовь,
Das sind nurnoch Phrasen.
Это всего лишь фразы.
Wir glauben uns nichts mehr,
Мы больше ничему не верим
es gibt nichts mehr zu sagen.
больше нечего сказать.
Doch ich halte mich an dir fest,
Но я держусь за тебя,
ich lass dich nicht mehr los,
Я больше не отпущу тебя,
denn so sind wir es ja gewohnt.
потому что это то, к чему мы привыкли.
Wir verlieren uns mehr und mehr und mehr,
Мы теряем себя всё больше и больше,
wir verlieren uns immer mehr.
мы теряем себя все больше и больше.
Das zu sagen faellt uns schwer.
Нам сложно это говорить.
Wir verlieren uns mehr und mehr und mehr,
Мы теряем себя всё больше и больше,
wir verlieren uns immer mehr.
мы теряем себя все больше и больше.
Immer mehr fuehl'n wir uns leer.
Мы чувствуем себя все более опустошенными.
Wir erzaehlen uns jeden Tag,
Мы говорим друг другу каждый день
wie sehr wir uns lieben.
как сильно мы любим друг друга.
Wir verschweigen uns jeden Tag,
Мы молчим каждый день
dass wir uns beluegen.
что мы лжем друг другу.
Doch du haeltst dich an mir fest,
Но ты держишься за меня,
du laesst mich nicht mehr los.
ты больше не отпустишь меня.
Denn so sind wir es ja gewohnt.
Потому что мы к этому привыкли.
Wir verlieren uns mehr und mehr und mehr,
Мы теряем себя всё больше и больше,
wir verlieren uns immer mehr.
мы теряем себя все больше и больше.
Das zu sagen faellt uns schwer.
Нам сложно это говорить.
Wir verlieren uns mehr und mehr und mehr,
Мы теряем себя всё больше и больше,
wir verlieren uns immer mehr.
мы теряем себя все больше и больше.
Immer mehr fuehl'n wir uns leer.
Мы чувствуем себя все более опустошенными.
Wir verlieren uns mehr und mehr und mehr,
Мы теряем себя всё больше и больше,
wir verlieren uns immer mehr.
мы теряем себя все больше и больше.
Das zu sagen faellt uns schwer.
Нам сложно это говорить.
Wir verlieren uns mehr und mehr und mehr,
Мы теряем себя всё больше и больше,
wir verlieren uns immer mehr.
мы теряем себя все больше и больше.
Immer mehr fuehl'n wir uns leer.
Мы чувствуем себя все более опустошенными.
Immer mehr.
Все больше и больше.
____________________
____________________
I think there's still something wrong in the chorus but I can't figure out what
Я думаю, что в припеве все еще что-то не так, но я не могу понять, что
exactly. Dunno, maybe someone else can do so, I'll correct it afterwards. But it's
точно. Не знаю, может кто-то другой так сделает, потом исправлю. Но это все
a lot better than the other version here.
намного лучше, чем другая версия здесь.