Release Me Текст Песни Перевод на Русский

Singularity
Сингулярность
2007 Tooth And Nail Records
Пластинки зубов и ногтей 2007 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Ключ: Эб
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: Eb
Введение: Эб
Verse 1:
Стих 1:
I heard the old man
Я слышал старика
say we need the rain
скажи, что нам нужен дождь
and I can feel it in my
и я чувствую это в своем
bones they're aching
кости болят
I watched the sky and wait and
Я смотрел на небо и ждал и
wish these waters ease my pain
желаю, чтобы эти воды облегчили мою боль
because my will is breaking
потому что моя воля ломается
If you get next to me
Если ты окажешься рядом со мной
and help me find simplicity
и помоги мне найти простоту
then you could
тогда ты мог бы
be the one to take me
будь тем, кто возьмет меня
to break me and find my soul
сломать меня и найти мою душу
Chorus:
Припев:
M7
М7
Could you be the one to
Можешь ли ты быть тем, кто
release me? (oh release me)
отпустить меня? (о, освободи меня)
M7
М7
waiting for your love
жду твоей любви
oh to free me, so release me
о, освободи меня, так освободи меня
Verse 2:
Стих 2:
Grey clouds, they infiltrate
Серые облака, они проникают
as every move you make
как каждое твое движение
gets me closer to clarity
приближает меня к ясности
While droplet drummers lead
Пока капельные барабанщики лидируют
a complex beat increasing speed
сложный ритм, увеличивающий скорость
somehow accompanies our intensities
каким-то образом сопровождает нашу интенсивность
At first this cloud burst
Сначала это облако лопнуло
is pulling us under
тянет нас под
lightning and thunder, rain
молния и гром, дождь
falls and you take me under
падает, и ты берешь меня под себя
and find my self
и найти себя
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
so take off your shoes and stay awhile
так что сними обувь и подожди немного
this might be the right time tonight
возможно, сегодня самое подходящее время
If it makes you feel good
Если это заставляет тебя чувствовать себя хорошо
then it makes me feel alright
тогда я чувствую себя хорошо
We should take down the curtains now
Нам нужно снять шторы сейчас
and make blankets here on the floor
и сделай одеяла здесь, на полу
the potential downpour
потенциальный ливень
the potential for more
потенциал для большего
I seize to fight this tension
Я стараюсь бороться с этим напряжением
that ignites us in the dark
что зажигает нас в темноте
cuz tension causes friction
потому что напряжение вызывает трение
and this friction leads to sparks
и это трение приводит к искрам
The rain has filled this
Дождь заполнил это
cup and, before it over flows
чашка и, прежде чем она перельется
I wanna take you
я хочу взять тебя
in now here it goes
теперь вот оно
(Repeat Chorus twice)
(Повторите припев дважды)
Outro: Fm
Аутро: FM