Born a Girl Letras Tradução em Português

Born A Girl - Manic Street Preachers
Nasceu uma menina - Pregadores de rua maníacos
From the album This Is My Truth Tell Me Yours
Do álbum Esta é a minha verdade, diga-me a sua
Intro same as first bars of verse. All verses are picked and are pretty much the
A introdução é igual aos primeiros compassos do verso. Todos os versos são escolhidos e são praticamente os
same so I've tabbed just the first. Chorus is strummed and the ending picked. Such
mesmo, então eu tabulei apenas o primeiro. O refrão é dedilhado e o final escolhido. Tal
a beautiful song to play. I've worked it out by ear so any corrections welcome!
uma linda música para tocar. Eu descobri de ouvido, então qualquer correção é bem-vinda!
VERSE:
VERSÍCULO:
aj7
aj7
G----------2-------2---2-----2-------2-----2-----2-----2-----2b3b2 |
G----------2------2---2-----2------2-----2-----2-----2-----2b3b2 |
Do I look good for you tonight
Estou bem para você esta noite
Will you accuse me as I hide
Você vai me acusar enquanto eu me escondo
Behind these layers of disguise
Por trás dessas camadas de disfarce
In the mirrors of my own happiness
Nos espelhos da minha própria felicidade
CHORUS:
REFRÃO:
And I wish I had been born a girl
E eu gostaria de ter nascido menina
Instead of what I am
Em vez do que eu sou
Yes I wish I had been born a girl
Sim, eu gostaria de ter nascido menina
And not this mess of a man
E não essa bagunça de homem
And not this mess of a man
E não essa bagunça de homem
And not this mess of a man
E não essa bagunça de homem
ENDING:
FINAL:
Start this section with a subtle slide on the B string up to the eighth fret
Comece esta seção com um deslizamento sutil na corda B até a oitava casa
You can play around with those last few notes to get the finish you want. Enjoy!
Você pode brincar com as últimas notas para obter o acabamento desejado. Aproveitar!