The Masses Against the Classes 歌詞 日本語訳

マニック・ストリート・プリーチャーズ - 階級に対する大衆

by Manic Street Preachers

Manic Street Preachers - The Masses Against the Classes の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

The Masses Against the Classes - Manic Street Preachers
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Manic Street Preachers The Masses Against the Classes

Chords:
コード:
E5:0799xx
E5:0799xx
G#:466544
G#:466544
E:022100
E:022100
B5:x244xx
B5:x244xx
F#5:244xxx
F#5:244xxx
B:799877
B:799877
A:577655
A:577655
D:10.12.12.11.10.10.
D:10.12.12.11.10.10。
C:8.10.10.9.8.8.
C:8.10.10.9.8.8。
This song is quite easy to play although the solo may
この曲はソロは難しいかもしれませんが、非常に弾きやすいです。
take time to get used to all the bends.
すべての曲がりに慣れるまでに時間がかかります。
It starts with the words "The country was founded on
「この国は~に建国された」という言葉で始まります。
the principle that the primary role of government is to
政府の主な役割は次のとおりであるという原則
protect property from the majority-and so it remains."
大多数から財産を保護し、それが残ります。」
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
ああああああああああああああああああああああああああああ
Verse (with SOME string muting-guitar w/distortion)
Verse (ディストーション付きの一部のストリングミューティングギター付き)
Hello it's us again,
こんにちは、またまた私たちです、
We're still so in love with you,
私たちは今でもあなたをとても愛しています。
And yes we mean it to,
はい、私たちはそう思っています、
We're still so in love with you.
私たちは今でもあなたをとても愛しています。
Hello it's us again,
こんにちは、またまた私たちです、
You thought you were our friends,
あなたは私たちの友達だと思っていましたが、
Success is an ugly word,
成功という言葉は醜いですが、
Especially in your tiny world....
特にあなたの小さな世界では…。
Chorus (")
コーラス(")
The masses,
大衆は、
Against the classes, I'm
クラスに反対します、私は
Tired of giving a reason, when the
理由を言うのにうんざりしたとき、
Future is what we believe in.
未来は私たちが信じているものです。
We love the winter, it
私たちは冬が大好きです、それは
Brings us closer together,
私たちをもっと近づけてくれる、
Refrain (clean guitar: no distortion)
Refrain (クリーンギター: 歪みなし)
Aaaaaaaaaaaahhhhhhhh
ああああああああああああ
Verse (Same as previous verse)
詩(前の詩と同じ)
So can you hurt us anymore,
それで、これ以上私たちを傷つけることはできますか?
Can you feel like it was before,
前と同じように感じることができますか?
Or are you lost forever more,
それとも永遠に迷ってしまうのか、
Messed up and dead on alcohol,
めちゃくちゃになってアルコールで死んでしまった、
Hello fond farewell my dear,
こんにちは、さようなら、親愛なる、
I hope you hear this nice and clear,
この素晴らしくクリアな声を聞いていただければ幸いです、
Our love is unconditional,
私たちの愛は無条件であり、
Our hate is yours to feed upon....
私たちの憎しみはあなたの糧になります...
Chorus (Same as previous chorus)
コーラス(前回のコーラスと同じ)
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
ああああああああああああああああああああああああああああ
Solo (Second guitar plays verse chords)
ソロ(セカンドギターがヴァースのコードを演奏)
G--------------12-^14--/16----16-----16(18)-16(18)-16(18)-16(18)-16(18)-
G--------------12-^14--/16-----16-----16(18)-16(18)-16(18)-16(18)-16(18)-
D-/12--12-^14-----------------------------------------------------------
D-/12--12-^14--------------------------------------------------------
The masses
大衆
Against the classes,
階級に反対して、
I'm tired of giving a reason,
理由を言うのはもう飽きた、
When the future is what we believe in,
私たちが信じている未来があれば、
We love the winter,
私たちは冬が大好きなので、
It brings us closer together.
それは私たちをさらに近づけます。
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
ああああああああああああああああああああああああああああ
Now there's lots of horrible but brilliant feedback,
今では、恐ろしくも素晴らしいフィードバックがたくさんありますが、
a bit of guitar as well but just mess around. That's what James did.
ギターも少しだけ弾けますが、ただいじるだけです。それがジェームズがやったことだ。
Unless anyone can tell me how he plays it?
誰かが彼がどのように演奏するかを教えてくれない限り?
s_laughter_uk@yahoo.co.uk
s_Laugh_uk@yahoo.co.uk
Anyway, this all happens when James says "The slave begins by
とにかく、これはすべて、ジェームズが「奴隷は~によって始まる」と言ったときに起こります。
demanding justice and ends by wanting to wear a crown."
正義を要求し、王冠をかぶりたいということで終わる。」

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.