The Masses Against the Classes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
E5:0799xx
E5:0799xx
G#:466544
G#:466544
E:022100
E:022100
B5:x244xx
B5:x244xx
F#5:244xxx
F#5:244xxx
B:799877
B:799877
A:577655
O:577655
D:10.12.12.11.10.10.
D:10.12.12.11.10.10.
C:8.10.10.9.8.8.
C:8.10.10.9.8.8.
This song is quite easy to play although the solo may
Ta piosenka jest dość łatwa do zagrania, chociaż solo może
take time to get used to all the bends.
poświęć trochę czasu, aby przyzwyczaić się do wszystkich zakrętów.
It starts with the words "The country was founded on
Zaczyna się od słów: „Kraj został założony
the principle that the primary role of government is to
zasadę, że podstawową rolą rządu jest
protect property from the majority-and so it remains."
chronić własność przed większością – i tak pozostanie.”
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHHHHH
Verse (with SOME string muting-guitar w/distortion)
Zwrotka (z gitarą wyciszającą SOME i zniekształceniem)
Hello it's us again,
Cześć, to znowu my,
We're still so in love with you,
Wciąż jesteśmy w Tobie zakochani,
And yes we mean it to,
I tak, mamy taki zamiar,
We're still so in love with you.
Wciąż jesteśmy w Tobie bardzo zakochani.
Hello it's us again,
Cześć, to znowu my,
You thought you were our friends,
Myślałeś, że jesteś naszym przyjacielem,
Success is an ugly word,
Sukces to brzydkie słowo,
Especially in your tiny world....
Zwłaszcza w twoim małym świecie....
Chorus (")
Chór („”)
The masses,
masy,
Against the classes, I'm
Jestem przeciwny lekcjom
Tired of giving a reason, when the
Masz dość podawania powodu, gdy
Future is what we believe in.
Przyszłość jest tym, w co wierzymy.
We love the winter, it
Kochamy zimę, to prawda
Brings us closer together,
Zbliża nas do siebie,
Refrain (clean guitar: no distortion)
Refren (czysta gitara: bez zniekształceń)
Aaaaaaaaaaaahhhhhhhh
Aaaaaaaahhhhhhhhhh
Verse (Same as previous verse)
Werset (taki sam jak werset poprzedni)
So can you hurt us anymore,
Więc czy możesz nas już skrzywdzić,
Can you feel like it was before,
Czy możesz poczuć się jak wcześniej,
Or are you lost forever more,
A może zgubiłeś się na zawsze,
Messed up and dead on alcohol,
Załamany i martwy od alkoholu,
Hello fond farewell my dear,
Witam serdecznie, żegnam kochanie,
I hope you hear this nice and clear,
Mam nadzieję, że usłyszysz to miło i wyraźnie,
Our love is unconditional,
Nasza miłość jest bezwarunkowa,
Our hate is yours to feed upon....
Możesz się nakarmić naszą nienawiścią....
Chorus (Same as previous chorus)
Refren (taki sam jak poprzedni refren)
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHHHHH
Solo (Second guitar plays verse chords)
Solo (druga gitara gra akordy zwrotkowe)
G--------------12-^14--/16----16-----16(18)-16(18)-16(18)-16(18)-16(18)-
G-------------12-^14--/16----16-----16(18)-16(18)-16(18)-16(18)-16(18)-
D-/12--12-^14-----------------------------------------------------------
D-/12--12-^14--------------------------------------------------------------------------
The masses
Masy
Against the classes,
Przeciwko klasom,
I'm tired of giving a reason,
Jestem zmęczony podawaniem powodu,
When the future is what we believe in,
Kiedy przyszłość jest tym, w co wierzymy,
We love the winter,
Kochamy zimę,
It brings us closer together.
To nas do siebie zbliża.
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHHHHH
Now there's lots of horrible but brilliant feedback,
Teraz jest mnóstwo okropnych, ale świetnych komentarzy,
a bit of guitar as well but just mess around. That's what James did.
też trochę gitary, ale po prostu pobaw się. To właśnie zrobił James.
Unless anyone can tell me how he plays it?
Chyba że ktoś mi powie jak on to gra?
s_laughter_uk@yahoo.co.uk
s_laughter_uk@yahoo.co.uk
Anyway, this all happens when James says "The slave begins by
W każdym razie wszystko to dzieje się, gdy James mówi: „Niewolnik zaczyna od
demanding justice and ends by wanting to wear a crown."
domagając się sprawiedliwości, a kończy na chęci noszenia korony”.