The Masses Against the Classes Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords:
Akkoorden:
E5:0799xx
E5:0799xx
G#:466544
G#:466544
E:022100
E:022100
B5:x244xx
B5:x244xx
F#5:244xxx
F#5:244xxx
B:799877
B:799877
A:577655
EEN:577655
D:10.12.12.11.10.10.
D:10.12.12.11.10.10.
C:8.10.10.9.8.8.
C:8.10.10.9.8.8.
This song is quite easy to play although the solo may
Dit nummer is vrij eenvoudig te spelen, ook al is de solo dat wel
take time to get used to all the bends.
neem de tijd om aan alle bochten te wennen.
It starts with the words "The country was founded on
Het begint met de woorden: ‘Het land is opgericht
the principle that the primary role of government is to
het principe dat de primaire rol van de overheid is om
protect property from the majority-and so it remains."
bescherm eigendommen tegen de meerderheid - en dat blijft zo."
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Aaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Verse (with SOME string muting-guitar w/distortion)
Vers (met SOMMIGE snaardempingsgitaar met vervorming)
Hello it's us again,
Hallo, daar zijn wij weer,
We're still so in love with you,
We zijn nog steeds zo verliefd op je,
And yes we mean it to,
En ja, dat bedoelen we ook,
We're still so in love with you.
We zijn nog steeds zo verliefd op je.
Hello it's us again,
Hallo, daar zijn wij weer,
You thought you were our friends,
Je dacht dat je onze vrienden was,
Success is an ugly word,
Succes is een lelijk woord,
Especially in your tiny world....
Vooral in jouw kleine wereld...
Chorus (")
Koor ("")
The masses,
De massa,
Against the classes, I'm
Tegen de lessen ben ik
Tired of giving a reason, when the
Moe van het geven van een reden, wanneer de
Future is what we believe in.
De toekomst is waar wij in geloven.
We love the winter, it
Wij houden van de winter, het
Brings us closer together,
Brengt ons dichter bij elkaar,
Refrain (clean guitar: no distortion)
Refrein (cleane gitaar: geen vervorming)
Aaaaaaaaaaaahhhhhhhh
Aaaaaaaaahhhhhhhh
Verse (Same as previous verse)
Vers (hetzelfde als vorig vers)
So can you hurt us anymore,
Dus kun je ons nog meer pijn doen,
Can you feel like it was before,
Kun je het gevoel hebben dat het vroeger was,
Or are you lost forever more,
Of ben je voor altijd meer verloren,
Messed up and dead on alcohol,
Verknoeid en dood door alcohol,
Hello fond farewell my dear,
Hallo, goed afscheid mijn liefste,
I hope you hear this nice and clear,
Ik hoop dat je dit mooi en duidelijk hoort,
Our love is unconditional,
Onze liefde is onvoorwaardelijk,
Our hate is yours to feed upon....
Onze haat is van jou om je mee te voeden...
Chorus (Same as previous chorus)
Koor (hetzelfde als vorig refrein)
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Aaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Solo (Second guitar plays verse chords)
Solo (tweede gitaar speelt coupletakkoorden)
G--------------12-^14--/16----16-----16(18)-16(18)-16(18)-16(18)-16(18)-
G --------------12-^14--/16----16-----16(18)-16(18)-16(18)-16(18)-16(18)-
D-/12--12-^14-----------------------------------------------------------
D-/12--12-^14------------------------------------------------------
The masses
De massa
Against the classes,
Tegen de klassen,
I'm tired of giving a reason,
Ik ben het beu om een reden te geven,
When the future is what we believe in,
Als de toekomst is waar we in geloven,
We love the winter,
Wij houden van de winter,
It brings us closer together.
Het brengt ons dichter bij elkaar.
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Aaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Now there's lots of horrible but brilliant feedback,
Nu zijn er veel vreselijke maar briljante feedback,
a bit of guitar as well but just mess around. That's what James did.
ook een beetje gitaar, maar gewoon rommelen. Dat is wat Jakobus deed.
Unless anyone can tell me how he plays it?
Tenzij iemand mij kan vertellen hoe hij het speelt?
s_laughter_uk@yahoo.co.uk
s_laughter_uk@yahoo.co.uk
Anyway, this all happens when James says "The slave begins by
Hoe dan ook, dit gebeurt allemaal wanneer James zegt: "De slaaf begint om
demanding justice and ends by wanting to wear a crown."
gerechtigheid eisen en eindigt met het willen dragen van een kroon."