Mountain Spines Liedtext Deutsche Übersetzung

Marika Hackman – Bergstacheln

by Marika Hackman

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Marika Hackman Mountain Spines

The tab is absolutely correct, but a couple of the lyrics are sketchy. Let me know if
Der Tab ist absolut korrekt, aber einige Texte sind lückenhaft. Lassen Sie es mich wissen, wenn
you know something.
Du weißt etwas.
Intro/VERSE:
Einleitung/Vers:
mountains of our spines...
Berge unserer Wirbelsäule...
In between verses Marika plays the D string open, but stops as soon as the next verse begins:
Zwischen den Versen spielt Marika die D-Saite offen, hört aber auf, sobald die nächste Strophe beginnt:
The pre-chorus and chorus are finger picked/strummed with standard open chords. Listen
Der Pre-Chorus und der Refrain werden mit offenen Standardakkorden gezupft/angeschlagen. Hören Sie
to the track to get the pattern down.
zur Spur, um das Muster zu erhalten.
VERSE:
VERS:
There's a place in our minds, where the sun ceases to shine,
Es gibt einen Ort in unseren Gedanken, an dem die Sonne aufhört zu scheinen,
and the mountains of our spines are cast in shadows
und die Berge unseres Rückgrats liegen im Schatten
There's a fortress in the sea and a lake that beads with the greed,
Es gibt eine Festung im Meer und einen See, der vor Gier perlt,
of a million hundred eyes, I've arrived now, in the end
Von einer Million hundert Augen bin ich jetzt am Ende angekommen
PRE CHORUS:
VORCHOR:
I'm not allowed to be scared anymore
Ich darf keine Angst mehr haben
but I am afraid of your flood
aber ich habe Angst vor deiner Flut
CHORUS:
CHOR:
let me hold back the tears I'm sitting on
Lass mich die Tränen zurückhalten, auf denen ich sitze
I will be playing with your blood
Ich werde mit deinem Blut spielen
In the end, In the end,
Am Ende, Am Ende,
There's a mistress in our bed, with a thousand pounds on her head
In unserem Bett liegt eine Geliebte mit tausend Pfund auf dem Kopf
on the poster on the wall above the light switch
auf dem Poster an der Wand über dem Lichtschalter
the sheets are damp and old and her skin is freckled with mold
Die Laken sind feucht und alt und ihre Haut ist voller Schimmel
but the queue outside the door stretches right out
aber die Schlange vor der Tür zieht sich bis zum Ende hin
to the sea
zum Meer
PRE CHORUS:
VORCHOR:
I'm not allowed to be scared anymore,
Ich darf keine Angst mehr haben,
but I am afraid of your flood
aber ich habe Angst vor deiner Flut
Let me hold back the tears I'm sitting on
Lass mich die Tränen zurückhalten, auf denen ich sitze
I will be playing with your blood
Ich werde mit deinem Blut spielen
In the end, in the end.
Am Ende, am Ende.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.