Mountain Spines Versuri Traducere în Română

The tab is absolutely correct, but a couple of the lyrics are sketchy. Let me know if
Fila este absolut corectă, dar câteva dintre versuri sunt incomplete. Anunță-mă dacă
you know something.
stii ceva.
Intro/VERSE:
Introducere/VERSE:
mountains of our spines...
munții spinilor noștri...
In between verses Marika plays the D string open, but stops as soon as the next verse begins:
Între versuri, Marika joacă șirul D deschis, dar se oprește imediat ce începe următorul vers:
The pre-chorus and chorus are finger picked/strummed with standard open chords. Listen
Pre-refrenul și refrenul sunt selectate cu degetele/întonate cu acorduri deschise standard. Ascultă
to the track to get the pattern down.
la pistă pentru a coborî modelul.
VERSE:
versetul:
There's a place in our minds, where the sun ceases to shine,
Există un loc în mintea noastră, unde soarele încetează să mai strălucească,
and the mountains of our spines are cast in shadows
iar munții spinilor noștri sunt aruncați în umbră
There's a fortress in the sea and a lake that beads with the greed,
Există o fortăreață în mare și un lac care mărgele de lăcomie,
of a million hundred eyes, I've arrived now, in the end
de un milion de sute de ochi, am ajuns acum, până la urmă
PRE CHORUS:
PRE REFR:
I'm not allowed to be scared anymore
Nu mai am voie să-mi fie frică
but I am afraid of your flood
dar mi-e frică de potopul tău
CHORUS:
Refren:
let me hold back the tears I'm sitting on
lasă-mă să-mi rețin lacrimile pe care stau
I will be playing with your blood
Mă voi juca cu sângele tău
In the end, In the end,
In sfarsit, in sfarsit,
There's a mistress in our bed, with a thousand pounds on her head
E o amantă în patul nostru, cu o mie de lire pe cap
on the poster on the wall above the light switch
pe afișul de pe peretele de deasupra întrerupătorului luminii
the sheets are damp and old and her skin is freckled with mold
cearșafurile sunt umede și bătrâne, iar pielea ei este pistruată de mucegai
but the queue outside the door stretches right out
dar coada din afara ușii se întinde imediat
to the sea
spre mare
PRE CHORUS:
PRE REFR:
I'm not allowed to be scared anymore,
Nu mai am voie să-mi fie frică,
but I am afraid of your flood
dar mi-e frică de potopul tău
Let me hold back the tears I'm sitting on
Lasă-mă să-mi rețin lacrimile pe care stau
I will be playing with your blood
Mă voi juca cu sângele tău
In the end, in the end.
Până la urmă, până la urmă.