Mountain Spines Letra Traducción al Español

The tab is absolutely correct, but a couple of the lyrics are sketchy. Let me know if
La tablatura es absolutamente correcta, pero algunas letras son incompletas. Déjame saber si
you know something.
sabes algo.
Intro/VERSE:
Introducción/ESTROFA:
mountains of our spines...
montañas de nuestras espinas...
In between verses Marika plays the D string open, but stops as soon as the next verse begins:
Entre versos, Marika toca la cuerda D al aire, pero se detiene tan pronto como comienza el siguiente verso:
The pre-chorus and chorus are finger picked/strummed with standard open chords. Listen
El pre-coro y el coro se tocan con los dedos y se rasguean con acordes abiertos estándar. Escuchar
to the track to get the pattern down.
a la pista para bajar el patrón.
VERSE:
VERSO:
There's a place in our minds, where the sun ceases to shine,
Hay un lugar en nuestras mentes, donde el sol deja de brillar,
and the mountains of our spines are cast in shadows
y las montañas de nuestras espinas están cubiertas de sombras
There's a fortress in the sea and a lake that beads with the greed,
Hay una fortaleza en el mar y un lago que rebosa de avaricia,
of a million hundred eyes, I've arrived now, in the end
De un millón de ojos, he llegado ahora, al final
PRE CHORUS:
PRECORO:
I'm not allowed to be scared anymore
Ya no puedo tener miedo
but I am afraid of your flood
pero tengo miedo de tu inundación
CHORUS:
CORO:
let me hold back the tears I'm sitting on
déjame contener las lágrimas en las que estoy sentado
I will be playing with your blood
estaré jugando con tu sangre
In the end, In the end,
Al final, al final,
There's a mistress in our bed, with a thousand pounds on her head
Hay una amante en nuestra cama, con mil libras en la cabeza.
on the poster on the wall above the light switch
en el cartel en la pared encima del interruptor de la luz
the sheets are damp and old and her skin is freckled with mold
las sábanas están húmedas y viejas y su piel está llena de moho
but the queue outside the door stretches right out
pero la cola afuera de la puerta se extiende hasta el final
to the sea
al mar
PRE CHORUS:
PRECORO:
I'm not allowed to be scared anymore,
Ya no puedo tener miedo
but I am afraid of your flood
pero tengo miedo de tu inundación
Let me hold back the tears I'm sitting on
Déjame contener las lágrimas en las que estoy sentado
I will be playing with your blood
estaré jugando con tu sangre
In the end, in the end.
Al final, al final.