Mountain Spines Testo Traduzione Italiana

The tab is absolutely correct, but a couple of the lyrics are sketchy. Let me know if
La scheda è assolutamente corretta, ma un paio di testi sono imprecisi. Fammi sapere se
you know something.
sai qualcosa.
Intro/VERSE:
Introduzione/VERSO:
mountains of our spines...
montagne delle nostre spine...
In between verses Marika plays the D string open, but stops as soon as the next verse begins:
Tra una strofa e l'altra Marika suona la corda di RE a vuoto, ma si ferma non appena inizia la strofa successiva:
The pre-chorus and chorus are finger picked/strummed with standard open chords. Listen
Il pre-ritornello e il ritornello vengono pizzicati/strimpellati con le dita con accordi aperti standard. Ascolta
to the track to get the pattern down.
alla traccia per mettere giù lo schema.
VERSE:
VERSO:
There's a place in our minds, where the sun ceases to shine,
C'è un posto nella nostra mente, dove il sole smette di splendere,
and the mountains of our spines are cast in shadows
e le montagne delle nostre spine sono gettate nell'ombra
There's a fortress in the sea and a lake that beads with the greed,
C'è una fortezza nel mare e un lago che perla di avidità,
of a million hundred eyes, I've arrived now, in the end
di un milione e cento di occhi, sono arrivato adesso, alla fine
PRE CHORUS:
PRECORO:
I'm not allowed to be scared anymore
Non mi è più permesso avere paura
but I am afraid of your flood
ma ho paura del tuo diluvio
CHORUS:
CORO:
let me hold back the tears I'm sitting on
lasciami trattenere le lacrime su cui sono seduto
I will be playing with your blood
Giocherò con il tuo sangue
In the end, In the end,
Alla fine, alla fine,
There's a mistress in our bed, with a thousand pounds on her head
C'è un'amante nel nostro letto, con mille sterline in testa
on the poster on the wall above the light switch
sul poster sul muro sopra l'interruttore della luce
the sheets are damp and old and her skin is freckled with mold
le lenzuola sono umide e vecchie e la sua pelle è macchiata di muffa
but the queue outside the door stretches right out
ma la coda fuori dalla porta è lunghissima
to the sea
al mare
PRE CHORUS:
PRECORO:
I'm not allowed to be scared anymore,
Non mi è più permesso avere paura,
but I am afraid of your flood
ma ho paura del tuo diluvio
Let me hold back the tears I'm sitting on
Lasciami trattenere le lacrime su cui sono seduto
I will be playing with your blood
Giocherò con il tuo sangue
In the end, in the end.
Alla fine, alla fine.