Fantastic Place Testo Traduzione Italiana
Marillion - Posto fantastico
by Marillion
Marillion - Fantastic Place testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Song - Fantastic Place
Canzone - Posto fantastico
INTRO - Keyboards - Cm Bb F Gm X2 (2nd Time guitar comes in)
INTRO - Tastiere - Cm Bb F Gm X2 (entra la chitarra 2nd Time)
Lots of delay
Molti ritardi
[----13-|-------|---------------|
[----13-|-------|-------|
[-11----|-10----|------10-------|
[-11----|-10----|------10-------|
[-------|----10-|--s--------s---|
[-------|----10-|--s--------s---|
[-------|-------|-8\\10----10\\12-|
[-------|-------|-8\\10----10\\12-|
[-------|-------|---------------|
[-------|-------|-------|
[-------|-------|---------------|
[-------|-------|-------|
Eb Cm Bb [-------|
Mib Cm Sib [-------|
It's always a struggle [---s---|
È sempre una lotta [---s---|
F [-8-\\10-|
F [-8-\\10-|
To let somebody go [-------|
Lasciar andare qualcuno [-------|
Eb Cm Bb [-------|
Mib Cm Sib [-------|
It's a natural desire
È un desiderio naturale
To own your lover, I know
Per possedere il tuo amante, lo so
[-------|
[-------|
[-------|
[-------|
[---s---|
[---s---|
[-10\\12-|
[-10\\12-|
[-------|
[-------|
[-------|
[-------|
VERSE 2 [---s---17----17---------|
VERSO 2 [---s---17----17---------|
Eb Cm Bb [-----------------s------|
MIb Cm SIb [-----------------s------|
And you can screw a man down [----------------8\\10----|
E puoi fregare un uomo [----------------8\\10----|
F [------------------------|
F[------------------------|
Until he takes to drinking [------------------------|
Finché non comincia a bere [------------------------|
He'll give you all of his money
Ti darà tutti i suoi soldi
You still won't know what he's thinking
Non saprai ancora cosa sta pensando
this is low
questo è basso
[---s--------10-8-|
[---s--------8-10-|
[-8-\\10--11-------|
[-8-\\10--11-------|
[-----------------|
[-----------------|
[-----------------|
[-----------------|
[-----------------|
[-----------------|
[-----------------|
[-----------------|
Cm Bb [-1\\6-6-4-3----s--|
Cm Bb [-1\\6-6-4-3----s--|
Take me to the fantastic place [-----------5-3\\5-|
Portami nel posto fantastico [-----------5-3\\5-|
Cm F [-----------------|
Cm F [-----------------|
Keep the rest of my life away [-----------------|
Tieni lontano il resto della mia vita [------------------|
Cm Bb [-----------------|
Cm Bb [-----------------|
Take me to the fantastic place
Portami in questo posto fantastico
Keep the rest of my life away
Tieni lontano il resto della mia vita
PRE CHORUS
PRECORO
Take me to the island
Portami sull'isola
I'll watch the rain over your shoulder
Guarderò la pioggia alle tue spalle
The streetlights in the water
I lampioni nell'acqua
The moment outside of real life
Il momento fuori dalla vita reale
SOLO 1 - Cm Bb F X2
SOLO 1 - Cm Sib Fa X2
[--------|----------|------------8-6-13-13-13-13-|-------s------|----------|
[--------|----------|------------8-6-13-13-13-13-|-------s------|----------|
[-rb-b---|-6-6------|--------8-6-----------------|-11-11-\\10----|---s--s---|
[-rb-b---|-6-6------|--------8-6-----------------|-11-11-\\10----|---s--s---|
[-5----3-|------5-5-|-5-7-8----------------------|-----------10-|-10\\12/10-|
[-5----3-|------5-5-|-5-7-8----------------------|-----------10-|-10\\12/10-|
[--------|----------|----------------------------|--------------|----------|
[--------|----------|---------------------|--------------|----------|
[--------|----------|----------------------------|--------------|----------|
[--------|----------|---------------------|--------------|----------|
[--------|----------|----------------------------|--------------|----------|
[--------|----------|---------------------|--------------|----------|
VERSE 3 [------------------------------|
VERSO 3 [------------------------------|
Eb Bb F [------10---h------------------|
Mib Sib Fa [------10---h-----------------|
I never could dream while I was sleeping[---------10-12-10---s---------|
Non potrei mai sognare mentre dormo[---------10-12-10---s---------|
Eb Bb [------------------12\\10-8-10-8|
Mib Sib [------------------12\\10-8-10-8|
Put your arms around my soul [------------------------------|
Metti le tue braccia attorno alla mia anima [------------------------------|
And take it dancing
E portalo a ballare
Say you understand me
Dimmi che mi capisci
And I will leave myself completely
E mi lascerò completamente
Forgive me if I stare
Perdonami se ti fisso
But I can see the island behind your tired, in troubled eyes
Ma posso vedere l'isola dietro i tuoi occhi stanchi e turbati
SOLO 2 - (Eb Bb F X2)
SOLO 2 - (Mib Sib Fa X2)
Not 100% with this part, there is more notes to it? (i think)
Non al 100% con questa parte, ci sono più note? (penso)
[----------------------6-6-6-5-6-8-8--8-8-8--8-8-8--8-8--8--8-8-|
[----------------------6-6-6-5-6-8-8--8-8-8--8-8-8--8-8--8--8-8-|
[---------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------------|
[-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-------------------------------------------|
[-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------------|
s
s
[-5-6-8-6-|-5-6-8-----|-8\\10-8----------|-------------13-|----------(10)-13|
[-5-6-8-6-|-5-6-8-----|-8\\10-8----------|-------------13-|----------(10)-13|
[---------|-------8-6-|--------11-10-10-|-10-11-10-11----|-11-10-11--------|
[---------|-------8-6-|--------11-10-10-|-10-11-10-11----|-11-10-11--------|
[---------|-----------|-----------------|----------------|-----------------|
[---------|-----------|-----------------|----------------|-----------------|
[---------|-----------|-----------------|----------------|-----------------|
[---------|-----------|-----------------|----------------|-----------------|
[---------|-----------|-----------------|----------------|-----------------|
[---------|-----------|-----------------|----------------|-----------------|
[---------|-----------|-----------------|----------------|-----------------|
[---------|-----------|-----------------|----------------|-----------------|
[-----------------b--br-|-------------|----------|-------------|
[------------------b--br-|-----|----------|-------------|
[-10-11-13-13-11-13-13--|-------------|-10-------|-------------|
[-10-11-13-13-11-13-13--|-------------|-10-------|-------------|
[-----------------------|----12-------|-------10-|-10----------|
[-----------------------|----12-------|-------10-|-10----------|
[-----------------------|-13----13-12-|----12----|-------12-10-|
[-----------------------|-13----13-12-|----12----|-------12-10-|
[-----------------------|-------------|----------|----13-------|
[---------------|-----|----------|----13-------|
[-----------------------|-------------|----------|-------------|
[-----------------------|-----|----------|-------------|
s
s
[------------------------------------------8\\10-|
[------------------------------------------8\\10-|
[------s-----s---13--10-10-10-10-10-10-10-------|
[------s-----s---13--10-10-10-10-10-10-10-------|
[-8--8-\\10-10\\12--------------------------------|
[-8--8-\\10-10\\12--------------------------------|
[-----------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------|
[----------------------18-17-------------|-18----17------------------------|
[----------------------18-17-----|-18----17------------------------|
[----------------------------15-18-18----|----15----18----18---------------|
[----------------------15-18-18----|----15----18----18-----
[-10-10-10-10-10-10-10----------------17-|-------------17----17-17-17-17-17|
[----------------------------------------|---------------------------------|
[----------------------------------------|---------------------------------|
[----------------------------------------|---------------------------------|
Take me to the island
I'll tell you all I never told you
The boy I never showed you
More than I gave in my life
Take me by the hand
You'll either kill me or you'll save me
Take me to the island
Show me what might be real life
[----------------|--------------|-------------------|
[---8--6-5-------|-8--6-5-------|-8--6-5------------|
[-5--------7-5---|--------7-5---|--------7-5-----br-|
[--------------8-|------------7-|------------6-8----|
[----------------|--------------|-------------------|
[----------------|--------------|-------------------|
[----------------|--------------|------------------------------|
[---8--6-5-------|-8--6-5-------|-8--6-5--------------------br-|
[-5--------7-5---|--------7-5---|--------7-5------s---8-10-10--|
[--------------8-|------------7-|------------6-8-8\\10----------|
[----------------|--------------|------------------------------|
[----------------|--------------|------------------------------|
[----------------|--------------|---------------------------note ring out-|
[---8--6-5-------|-8--6-5-------|-8--6-5----------------------8-----------|
[-5--------7-5---|--------7-5---|--------7-5-----5-7--5-5-7-8-------------|
[--------------8-|------------7-|------------6-8--------------------------|
[----------------|--------------|-----------------------------------------|
[----------------|--------------|-----------------------------------------|
A Cool Marillion track. Enjoy................
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
