Irresponsible Hate Anthem Versuri Traducere în Română

Date: Wed, 4 Dec 1996 15:15:47 GMT-400
Data: miercuri, 4 decembrie 1996 15:15:47 GMT-400
From: "."
De la: "."
Subject: irresponsible hate anthem - marilyn manson
Subiect: imnul urii iresponsabile - Marilyn Manson
irresponsible hate anthem
imnul urii iresponsabil
(recorded live Febuary 14, 1997)
(înregistrat live la 14 februarie 1997)
by marilyn manson
de Marilyn Manson
from the album AntiChrist Superstar
de pe albumul AntiChrist Superstar
This song is really fast and fun to play at weddings
Acest cântec este foarte rapid și distractiv de cântat la nunți
and barmitzfahs and stuff. It is played in standard
și barmitzfahs și alte lucruri. Se joacă în standard
tuning with all power chords, and the bass just
acordarea cu toate acordurile de putere, iar basul doar
follows the guitar. Have fun.
urmează chitara. A se distra.
chords
acorduri
Main/horus Riff
Riff principal/horus
Play fast with all downstrokes
Joacă rapid cu toate loviturile în jos
First half of verse is just feedback, second half
Prima jumătate a versetului este doar feedback, a doua jumătate
is quick A5 chords
este acorduri A5 rapide
Played in time with lyrics
Jucat în timp cu versuri
Lead Riff
Plumb Riff
G --5-6-5-4/5-h6--5-6-5-6/7\6---
G --5-6-5-4/5-h6--5-6-5-6/7\6---
--Song goes--
--Song goes--
noise and stuff
zgomot și chestii
Main/horus Riff
Riff principal/horus
==feedback==
==feedback==
I am so all-American, I'd sell you suicide
Sunt atât de american, că ți-aș vinde sinuciderea
I am totalitarian, I've got abortions in my eyes
Sunt totalitar, am avorturi în ochi
I hate the hater, I rape the raper
Urăsc pe cel care urăște, îl violez pe rapitor
I am the animal who will not be himself
Eu sunt animalul care nu va fi el însuși
horus
horus
Fuck it!
La naiba!
==bass only playing Main/Chorus Riff==
==basul cântând doar Main/Chorus Riff==
Hey victim should I black your eyes again?
Hei, victimă, ar trebui să-ți înnegri din nou ochii?
Hey victim you were the one who put the stick in my
Hei, victimă, tu ai fost cea care mi-a pus bățul în mine
hand
mână
I am the ism, my hate's a prism
Eu sunt ismul, ura mea este o prismă
Let's just kill everyone and let your god sort them out
Să-i ucidem pe toți și să-i lăsăm pe Dumnezeu să-i rezolve
horus
horus
Fuck it!
La naiba!
Everybody's someone else's nigger
Toată lumea este negru al altcuiva
I know you are, so am I
Știu că ești, la fel și eu
I wasn't born with enough middle fingers
Nu m-am născut cu destule degete mijlocii
I don't need to choose a side
Nu trebuie să aleg o parte
Lead Riff
Plumb Riff
==Bass Only playing Interlude Riff==
==Numai bas cântând Interlude Riff==
I better better better better not say this
Mai bine, mai bine, mai bine nu spun asta
Better better better better not tell
Mai bine, mai bine, mai bine nu spune
I hate the hater, I rape the raper
Urăsc pe cel care urăște, îl violez pe rapitor
I am the idiot who will not be himself
Eu sunt idiotul care nu va fi el însuși
horus
horus
Fuck it!
La naiba!
Everybody's someone else's nigger
Toată lumea este negru al altcuiva
I know you are, so am I
Știu că ești, la fel și eu
I wasn't born with enough middle fingers
Nu m-am născut cu destule degete mijlocii
I don't need to choose a side
Nu trebuie să aleg o parte
Lead Riff
Plumb Riff
America cannot save everything
America nu poate salva totul
America cannot save anything
America nu poate salva nimic
History was written by hate
Istoria a fost scrisă prin ură
horus
horus
step up the drums to 1/2 time
ridicați tobele până la 1/2 timp
Everybody's someone else's nigger
Toată lumea este negru al altcuiva
I know you are, so am I
Știu că ești, la fel și eu
I wasn't born with enough middle fingers
Nu m-am născut cu destule degete mijlocii
I don't need to choose a side
Nu trebuie să aleg o parte
nd then roll on into "the beautiful people*"
și apoi continuă în „oamenii frumoși*”
Date: Wed, 8 Jan 1997 10:36:45 GMT-400
Data: miercuri, 8 ianuarie 1997 10:36:45 GMT-400
From: Andrew Cogswell
De la: Andrew Cogswell
Subject: iresponsible hate anthem by Marilyn Manson
Subiect: imnul urii iresponsabile de Marilyn Manson
irresponsible hate anthem
imnul urii iresponsabil
(recorded live Febuary 14, 1997)
(înregistrat live la 14 februarie 1997)
by marilyn manson
de Marilyn Manson
from the album AntiChrist Superstar
de pe albumul AntiChrist Superstar
This song is really fast and fun to play at weddings
Acest cântec este foarte rapid și distractiv de cântat la nunți
and barmitzfahs and stuff. It is played in standard
și barmitzfahs și alte lucruri. Se joacă în standard
tuning with all power chords, and the bass just
acordarea cu toate acordurile de putere, iar basul doar
follows the guitar. Have fun.
urmează chitara. A se distra.
chords
acorduri
Main/horus Riff
Riff principal/horus
Play fast with all downstrokes
Joacă rapid cu toate loviturile în jos
First half of verse is just feedback, second half
Prima jumătate a versetului este doar feedback, a doua jumătate
is quick A5 chords
este acorduri A5 rapide
Played in time with lyrics
Jucat în timp cu versuri
Lead Riff
Plumb Riff
G --5-6-5-4/5-h6--5-6-5-6/7\6---
G --5-6-5-4/5-h6--5-6-5-6/7\6---
--Song goes--
--Song goes--
noise and stuff
zgomot și chestii
Main/horus Riff
Riff principal/horus
==feedback==
==feedback==
I am so all-American, I'd sell you suicide
Sunt atât de american, că ți-aș vinde sinuciderea
I am totalitarian, I've got abortions in my eyes
Sunt totalitar, am avorturi în ochi
I hate the hater, I rape the raper
Urăsc pe cel care urăște, îl violez pe rapitor
I am the animal who will not be himself
Eu sunt animalul care nu va fi el însuși
horus
horus
Fuck it!
La naiba!
==bass only playing Main/Chorus Riff==
==basul cântând doar Main/Chorus Riff==
Hey victim should I black your eyes again?
Hei, victimă, ar trebui să-ți înnegri din nou ochii?
Hey victim you were the one who put the stick in my
Hei, victimă, tu ai fost cea care mi-a pus bățul în mine
hand
mână
I am the ism, my hate's a prism
Eu sunt ismul, ura mea este o prismă
Let's just kill everyone and let your god sort them out
Să-i ucidem pe toți și să-i lăsăm pe Dumnezeu să-i rezolve
horus
horus
Fuck it!
La naiba!
Everybody's someone else's nigger
Toată lumea este negru al altcuiva
I know you are, so am I
Știu că ești, la fel și eu
I wasn't born with enough middle fingers
Nu m-am născut cu destule degete mijlocii
I don't need to choose a side
Nu trebuie să aleg o parte
Lead Riff
Plumb Riff
==Bass Only playing Interlude Riff==
==Numai bas cântând Interlude Riff==
I better better better better not say this
Mai bine, mai bine, mai bine nu spun asta
Better better better better not tell
Mai bine, mai bine, mai bine nu spune
I hate the hater, I rape the raper
Urăsc pe cel care urăște, îl violez pe rapitor
I am the idiot who will not be himself
Eu sunt idiotul care nu va fi el însuși
horus
horus
Fuck it!
La naiba!
Everybody's someone else's nigger
Toată lumea este negru al altcuiva
I know you are, so am I
Știu că ești, la fel și eu
I wasn't born with enough middle fingers
Nu m-am născut cu destule degete mijlocii
I don't need to choose a side
Nu trebuie să aleg o parte
Lead Riff
Plumb Riff
America cannot save everything
America nu poate salva totul
America cannot save anything
America nu poate salva nimic
History was written by *******
Istoria a fost scrisă de ******
horus
horus
(step up the drums to 1/2 time)
(Măriți tobele la 1/2 timp)
Everybody's someone else's nigger
Toată lumea este negru al altcuiva
I know you are, so am I
Știu că ești, la fel și eu
I wasn't born with enough middle fingers
Nu m-am născut cu destule degete mijlocii
I don't need to choose a side
Nu trebuie să aleg o parte
nd then roll on into "the beautiful people*"
și apoi continuă în „oamenii frumoși*”