Snowed In Letras Tradução em Português

Mark Erelli - Snowed In
Mark Erelli - nevou
Key of G
Chave de G
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
The weatherman warned me
O meteorologista me avisou
Stay off the road tonight
Fique fora da estrada esta noite
If you know what's best
Se você sabe o que é melhor
The mercury is fallin'
O mercúrio está caindo
There's a storm blowing in
Há uma tempestade soprando
From the midwest
Do meio-oeste
It called for two feet of snow
Exigia dois pés de neve
So I turned off my radio
Então desliguei meu rádio
I'd heard enough
eu já tinha ouvido o suficiente
CHORUS:
REFRÃO:
I'm gonna drive all night
vou dirigir a noite toda
To be snowed in with the woman I love
Estar nevado com a mulher que amo
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Forty miles an hour
Quarenta milhas por hora
From Connecticut to Maine
De Connecticut ao Maine
That's as fast as I could go
Isso é o mais rápido que eu poderia ir
The hazard lights are flashing
As luzes de perigo estão piscando
On the cars spinning out
Nos carros girando
By the side of the road
À beira da estrada
Now you might think I'm crazy
Agora você pode pensar que sou louco
But if you ever met my baby
Mas se você conhecesse meu amor
You'd know why I'm out here in this stuff
Você saberia por que estou aqui nessas coisas
CHORUS:
REFRÃO:
I'm gonna drive all night
vou dirigir a noite toda
To be snowed in with the woman I love
Estar nevado com a mulher que amo
BRIDGE:
PONTE:
Now when we wake up in the morning
Agora, quando acordamos de manhã
And they haven't cleared the streets
E eles não limparam as ruas
And everyone is jigging out after the storm
E todo mundo está se divertindo depois da tempestade
Honey, call in sick instead and climb back into bed
Querida, diga que está doente e volte para a cama
I know a thing or two this morning to keep us warm
Eu sei uma coisa ou duas esta manhã para nos manter aquecidos
Oh, yes I do
Ah, sim, eu faço
VERSE 3:
VERSÍCULO 3:
I had a couple close calls
Eu tive alguns problemas
White knuckles on the wheel
Nós dos dedos brancos no volante
And my nerves are frayed
E meus nervos estão em frangalhos
But she's gonna throw her arms around me
Mas ela vai jogar os braços em volta de mim
Flash those baby blues
Mostre esses baby blues
And all my worries are just gonna melt away
E todas as minhas preocupações vão desaparecer
Now I'm pulling in the drive
Agora estou puxando a unidade
I should be glad to be alive
Eu deveria estar feliz por estar vivo
But she's all I'm thinking of
Mas ela é tudo que estou pensando
CHORUS:
REFRÃO:
I drove all night
Eu dirigi a noite toda
You know I drove all night
Você sabe que eu dirigi a noite toda
You know I drove all night
Você sabe que eu dirigi a noite toda
To be snowed in with the woman I love
Estar nevado com a mulher que amo
Woman I love
Mulher que eu amo