Snowed In Versuri Traducere în Română

Mark Erelli - Snowed In
Mark Erelli - Snowed In
Key of G
Cheia lui G
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE 1:
versetul 1:
The weatherman warned me
Meteorologul m-a avertizat
Stay off the road tonight
Stai departe de drum în seara asta
If you know what's best
Dacă știi ce e mai bine
The mercury is fallin'
Mercurul cade
There's a storm blowing in
E o furtună care suflă
From the midwest
Din vestul mijlociu
It called for two feet of snow
A cerut doi picioare de zăpadă
So I turned off my radio
Așa că mi-am oprit radioul
I'd heard enough
Am auzit destul
CHORUS:
Refren:
I'm gonna drive all night
O să conduc toată noaptea
To be snowed in with the woman I love
Să fiu zăpadă cu femeia pe care o iubesc
VERSE 2:
versetul 2:
Forty miles an hour
Patruzeci de mile pe oră
From Connecticut to Maine
Din Connecticut până în Maine
That's as fast as I could go
Asta e cât de repede am putut
The hazard lights are flashing
Luminile de avarie clipesc
On the cars spinning out
Pe mașinile care se învârtesc
By the side of the road
Pe marginea drumului
Now you might think I'm crazy
Acum ai putea crede că sunt nebun
But if you ever met my baby
Dar dacă ai întâlnit vreodată copilul meu
You'd know why I'm out here in this stuff
Ai ști de ce sunt aici în chestia asta
CHORUS:
Refren:
I'm gonna drive all night
O să conduc toată noaptea
To be snowed in with the woman I love
Să fiu zăpadă cu femeia pe care o iubesc
BRIDGE:
PODUL:
Now when we wake up in the morning
Acum când ne trezim dimineața
And they haven't cleared the streets
Și nu au curățat străzile
And everyone is jigging out after the storm
Și toată lumea se plimbă după furtună
Honey, call in sick instead and climb back into bed
Dragă, sună bolnav și urcă-te înapoi în pat
I know a thing or two this morning to keep us warm
Știu un lucru sau două în această dimineață să ne țină de cald
Oh, yes I do
Oh, da
VERSE 3:
versetul 3:
I had a couple close calls
Am avut câteva apeluri apropiate
White knuckles on the wheel
Degetelor albe pe volan
And my nerves are frayed
Și nervii mei sunt uzați
But she's gonna throw her arms around me
Dar ea o să-și arunce brațele în jurul meu
Flash those baby blues
Afișează acele baby blues
And all my worries are just gonna melt away
Și toate grijile mele se vor topi
Now I'm pulling in the drive
Acum trag unitatea
I should be glad to be alive
Ar trebui să mă bucur că sunt în viață
But she's all I'm thinking of
Dar ea este tot ce mă gândesc
CHORUS:
Refren:
I drove all night
Am condus toată noaptea
You know I drove all night
Știi că am condus toată noaptea
You know I drove all night
Știi că am condus toată noaptea
To be snowed in with the woman I love
Să fiu zăpadă cu femeia pe care o iubesc
Woman I love
Femeia pe care o iubesc