One Way Street Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MARK LANEGAN - One Way Street
MARK LANEGAN – Ulica jednokierunkowa
Email: vautour@reapers.de
E-mail: vautour@reapers.de
( The original is played a half tune lower, but I transposed it
(Oryginał jest odtwarzany o połowę niżej, ale go transponowałem
to get simple chords :)
aby uzyskać proste akordy :)
Intro :
Wprowadzenie:
The stars and the moon, aren't where they're supposed to be
Gwiazdy i księżyc nie są tam, gdzie powinny
FOR the strange electric light, it falls so close to me
Z powodu dziwnego światła elektrycznego, które pada tak blisko mnie
Love,I come to the ride, I'm not sea sick, rolling wave
Kochanie, przychodzę na przejażdżkę, nie mam choroby morskiej, fala
And you know that I am, just trying to get out
I wiesz, że po prostu próbuję się wydostać
Oh, the glorious sound, of the one way street
Och, wspaniały dźwięk jednokierunkowej ulicy
But you can't get, can't get it down without crying
Ale nie możesz tego osiągnąć, nie możesz tego udźwignąć bez płaczu
When I'm dressed in white, send roses to me
Kiedy ubiorę się na biało, wyślij mi róże
I drink so much sour whiskey I can hardly see
Piję tyle kwaśnej whisky, że ledwo widzę
And everywhere I've been, there's a world that HOWLS my name
I gdziekolwiek byłem, jest świat, który WYJE moje imię
From the one tiny STING, to that vacant fame
Od jednego małego STINGa po tę pustą sławę
Oh, the DEAFENING roar, remember that's called a one way street
Och, Ogłuszający ryk, pamiętajcie, to się nazywa ulica jednokierunkowa
And you can't get, can't get it down without crying
I nie możesz tego osiągnąć, nie możesz tego udźwignąć bez płaczu
Solo...some picking on the chords Am Dm Am
Solo... trochę chwytania akordów Am Dm Am
Mysteries aside, you can't get out
Pomijając tajemnice, nie możesz się wydostać
It's like a tropic light, you can't get out
To jak tropikalne światło, nie możesz się wydostać
Love I come to the ride, I'm not sea sick, rolling wave
Uwielbiam, przychodzę na przejażdżkę, nie mam choroby morskiej, fala
As away that I fall, trying to get out
Jak daleko, że upadam, próbując się wydostać
Oh, the glorious sound, of the one way street
Och, wspaniały dźwięk jednokierunkowej ulicy
And you can't get, can't get it down without crying
I nie możesz tego osiągnąć, nie możesz tego udźwignąć bez płaczu