One Way Street Letras Tradução em Português

MARK LANEGAN - One Way Street
MARK LANEGAN - Rua de mão única
Email: vautour@reapers.de
E-mail: vautour@reapers.de
( The original is played a half tune lower, but I transposed it
(O original é tocado meio tom abaixo, mas eu o transpus
to get simple chords :)
para obter acordes simples :)
Intro :
Introdução:
The stars and the moon, aren't where they're supposed to be
As estrelas e a lua não estão onde deveriam estar
FOR the strange electric light, it falls so close to me
PARA a estranha luz elétrica, ela cai tão perto de mim
Love,I come to the ride, I'm not sea sick, rolling wave
Amor, eu venho para o passeio, não estou enjoado, onda rolante
And you know that I am, just trying to get out
E você sabe que eu estou, apenas tentando sair
Oh, the glorious sound, of the one way street
Oh, o som glorioso da rua de mão única
But you can't get, can't get it down without crying
Mas você não consegue, não consegue descer sem chorar
When I'm dressed in white, send roses to me
Quando eu estiver vestido de branco, mande rosas para mim
I drink so much sour whiskey I can hardly see
Eu bebo tanto uísque azedo que mal consigo ver
And everywhere I've been, there's a world that HOWLS my name
E em todos os lugares que estive, há um mundo que uiva meu nome
From the one tiny STING, to that vacant fame
Desde o pequeno STING, até aquela fama vaga
Oh, the DEAFENING roar, remember that's called a one way street
Oh, o rugido ensurdecedor, lembre-se que isso é chamado de rua de mão única
And you can't get, can't get it down without crying
E você não consegue, não consegue descer sem chorar
Solo...some picking on the chords Am Dm Am
Solo... algumas escolhas nos acordes Am Dm Am
Mysteries aside, you can't get out
Mistérios à parte, você não pode sair
It's like a tropic light, you can't get out
É como uma luz tropical, você não pode sair
Love I come to the ride, I'm not sea sick, rolling wave
Amor, eu venho para o passeio, não estou enjoado, onda rolante
As away that I fall, trying to get out
Tão longe que eu caio, tentando sair
Oh, the glorious sound, of the one way street
Oh, o som glorioso da rua de mão única
And you can't get, can't get it down without crying
E você não consegue, não consegue descer sem chorar