Rest Stop Letras Tradução em Português

SongTitle: Rest Stop
Título da música: Rest Stop
Intro Em, G, D, Em
Introdução Em, Sol, Ré, Em
just 3 miles, from the rest stop
apenas 3 milhas, da parada de descanso
And she slams on the breaks
E ela bate nos freios
She said I tried to be but I??m not
Ela disse que eu tentei ser, mas não sou
And could you please collect your things
E você poderia, por favor, recolher suas coisas
Well I don??t wanna be cold, I don??t wanna be cruel
Bem, eu não quero sentir frio, não quero ser cruel
But I gotta find more than what??s happened with you
Mas eu tenho que descobrir mais do que aconteceu com você
So if you??d - open up the door
Então, se você abrir a porta
She said - while you were sleeping
Ela disse - enquanto você estava dormindo
I was listening to the radio and wondering what you're dreaming
Eu estava ouvindo rádio e me perguntando o que você está sonhando
when it came to mind that I didn??t care
quando me veio à mente que eu não me importava
it came to mind that I didn??t care
veio à mente que eu não me importava
So I thought - hell if it??s over
Então eu pensei - inferno, se isso acabou
I had better end it quick or I could lose my nerve
É melhor eu acabar com isso rápido ou posso perder a coragem
Are you listening - Can you hear me
Você está ouvindo - Você pode me ouvir
Have you forgotten
Você esqueceu
Just 3 miles from the rest stop
Apenas 3 milhas da parada de descanso
And my mouth??s too dry to rage
E minha boca está seca demais para me enfurecer
The light was shining from the radio
A luz estava brilhando no rádio
I could barely see her face
Eu mal conseguia ver o rosto dela
But she knew all the words that I never had said
Mas ela sabia todas as palavras que eu nunca disse
She knew the crumbled up promise of this
Ela conhecia a promessa desintegrada disso
broken down man - As I opened up my door
homem arrasado - Quando abri minha porta
(chorus)
(refrão)
'SOLO' Chords are: C, D, C, D (x2)
Os acordes 'SOLO' são: C, D, C, D (x2)
(play both guitars at same time)
(tocar as duas guitarras ao mesmo tempo)
Guitar 1 distorsion
Distorção da guitarra 1
Guitar 2 clean ('behind' guitar 1)
Guitarra 2 limpa ('atrás' da guitarra 1)
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
(chorus x2)
(refrão x2)
hold last 'A' chord to finish it off at the end of
segure o último acorde 'A' para finalizá-lo no final de
second chorus.
segundo refrão.
E-mial me with any suggestions, comments or corrections,
Envie-me um e-mail com sugestões, comentários ou correções,
Ryan Short
Ryan Curto