Rest Stop Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SongTitle: Rest Stop
Şarkı Adı: Rest Stop
Intro Em, G, D, Em
Giriş Em, G, D, Em
just 3 miles, from the rest stop
dinlenme durağından sadece 3 mil uzakta
And she slams on the breaks
Ve molalara çarpıyor
She said I tried to be but I??m not
Olmaya çalıştığımı söyledi ama değilim
And could you please collect your things
Ve lütfen eşyalarını toplar mısın?
Well I don??t wanna be cold, I don??t wanna be cruel
Peki soğuk olmak istemiyorum, zalim olmak istemiyorum
But I gotta find more than what??s happened with you
Ama sana olanlardan daha fazlasını bulmam lazım
So if you??d - open up the door
Peki eğer kapıyı açarsan
She said - while you were sleeping
Dedi ki - sen uyurken
I was listening to the radio and wondering what you're dreaming
Radyo dinliyordum ve ne rüya gördüğünü merak ediyordum
when it came to mind that I didn??t care
umursamadığım aklıma geldiğinde
it came to mind that I didn??t care
umursamadığım aklıma geldi
So I thought - hell if it??s over
Ben de düşündüm ki, ya bittiyse?
I had better end it quick or I could lose my nerve
Çabuk bitirsem iyi olur yoksa sinirlerimi kaybedebilirim
Are you listening - Can you hear me
Dinliyor musun - Beni duyabiliyor musun
Have you forgotten
unuttun mu
Just 3 miles from the rest stop
Dinlenme durağına sadece 3 mil uzaklıkta
And my mouth??s too dry to rage
Ve ağzım öfkelenemeyecek kadar kuru
The light was shining from the radio
Radyodan ışık parlıyordu
I could barely see her face
Yüzünü zar zor görebiliyordum
But she knew all the words that I never had said
Ama asla söylemediğim tüm kelimeleri biliyordu
She knew the crumbled up promise of this
Bunun ufalanmış vaadini biliyordu
broken down man - As I opened up my door
yıkılmış adam - Kapımı açtığımda
(chorus)
(koro)
'SOLO' Chords are: C, D, C, D (x2)
'SOLO' Akorları: C, D, C, D (x2)
(play both guitars at same time)
(iki gitarı aynı anda çal)
Guitar 1 distorsion
Gitar 1 distorsiyonu
Guitar 2 clean ('behind' guitar 1)
Gitar 2 temiz (gitar 1'in 'arkasında')
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
(chorus x2)
(koro x2)
hold last 'A' chord to finish it off at the end of
sonunda bitirmek için son 'A' akorunu basılı tutun
second chorus.
ikinci koro.
E-mial me with any suggestions, comments or corrections,
Önerileriniz, yorumlarınız veya düzeltmeleriniz için bana e-posta gönderin,
Ryan Short
Ryan Kısa