First Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Been searching the web for the chords to this song but couldn't find them.
Szukałem w internecie akordów do tej piosenki, ale nie udało mi się ich znaleźć.
Not sure off all the chords but I think it sounds ok. The tuning is a half step down,
Nie jestem pewien, czy wszystkie akordy są, ale myślę, że brzmi OK. Strojenie jest o pół stopnia w dół,
that only matters if you want to play along to the song.
ma to znaczenie tylko wtedy, gdy chcesz grać do utworu.
The chords are only listed, listen to the song to figure it out. Feel free to comment.
Akordy są tylko wymienione. Posłuchaj utworu, aby to zrozumieć. Zapraszam do komentowania.
is a bridge between the two last chorus section as well that I haven't added. Feel free
jest także pomostem pomiędzy dwiema ostatnimi sekcjami refrenu, których nie dodałem. Poczuj się swobodnie
comment.
komentarz.
INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
Im ready to embrace this I am
Jestem gotowy zaakceptować to, czym jestem
Im ready for repair
Jestem gotowy do naprawy
Ive got so many layers left by amateur painters who covered over what was there
Mam tak wiele warstw pozostawionych przez malarzy-amatorów, którzy zakryli to, co tam było
I stuffed myself sick on your memory
Napełniłem się twoją pamięcią
a beautiful mess that we made
piękny bałagan, który zrobiliśmy
but Im so tired of being inspired only when things slip away
ale jestem zmęczona inspirowaniem się tylko wtedy, gdy coś się wymyka
CHORUS:
CHÓR:
[Em - C - D - G
[Em - C - D - G
Em - C - D - D]
Em - C - D - D]
You told me time would strip it all free and leave me bone dry
Powiedziałeś mi, że czas to wszystko uwolni i pozostawi mnie suchą do szpiku kości
You told me time would strip it all free
Mówiłeś, że czas to wszystko rozbierze
but Im no better then when I left here the first time
ale nie jestem lepszy niż wtedy, gdy wyszedłem stąd po raz pierwszy
INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
Im ready to erase this I am
Jestem gotowy, aby to wymazać
Im ready to begin
Jestem gotowy, aby zacząć
spent myself trying to change all of the beauty we made
spędziłem czas próbując zmienić całe piękno, które stworzyliśmy
just to want it all back again
tylko po to, żeby chcieć to wszystko z powrotem
And with clouds moving in
I z napływającymi chmurami
well this hardly looks like the same moon
cóż, to prawie nie wygląda na ten sam księżyc
and with the leaves all gone the trees that once stood strong
a gdy zniknęły wszystkie liście, drzewa, które kiedyś były mocne
now look pinched and cruel.
teraz wyglądaj na uszczypniętego i okrutnego.
CHORUS:
CHÓR:
[Em - C - D - G
[Em - C - D - G
Em - C - D - D]
Em - C - D - D]
You told me time would strip it all free and leave me bone dry
Powiedziałeś mi, że czas to wszystko uwolni i pozostawi mnie suchą do szpiku kości
You told me time would strip it all free
Mówiłeś, że czas to wszystko rozbierze
but Im no better then when I left here the first time
ale nie jestem lepszy niż wtedy, gdy wyszedłem stąd po raz pierwszy
but Im no better then when I left here the first,
ale nie jestem lepszy niż wtedy, gdy wyszedłem stąd pierwszy,
first time
pierwszy raz
first time.
pierwszy raz.
CHORUS:
CHÓR:
[Em - C - D - G
[Em - C - D - G
Em - C - D - D]
Em - C - D - D]
You told me time would strip it all free and leave me bone dry
Powiedziałeś mi, że czas to wszystko uwolni i pozostawi mnie suchą do szpiku kości
You told me time would strip it all free
Mówiłeś, że czas to wszystko rozbierze
but Im no better then when I left here the first time
ale nie jestem lepszy niż wtedy, gdy wyszedłem stąd po raz pierwszy
well Im no better then when I left here the first time,
cóż, nie jestem lepszy niż wtedy, gdy wyszedłem stąd po raz pierwszy,
well Im no better then when I left here the first time,
cóż, nie jestem lepszy niż wtedy, gdy wyszedłem stąd po raz pierwszy,
time, time, time.
czas, czas, czas.