First Time Letras Tradução em Português

Been searching the web for the chords to this song but couldn't find them.
Procurei na web os acordes dessa música, mas não consegui encontrá-los.
Not sure off all the chords but I think it sounds ok. The tuning is a half step down,
Não tenho certeza de todos os acordes, mas acho que soa bem. A afinação está meio tom abaixo,
that only matters if you want to play along to the song.
isso só importa se você quiser acompanhar a música.
The chords are only listed, listen to the song to figure it out. Feel free to comment.
Os acordes estão apenas listados, ouça a música para descobrir. Sinta-se à vontade para comentar.
is a bridge between the two last chorus section as well that I haven't added. Feel free
também é uma ponte entre as duas últimas seções do refrão que não adicionei. Sinta-se à vontade
comment.
comente.
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
Im ready to embrace this I am
Estou pronto para abraçar isso, estou
Im ready for repair
Estou pronto para reparo
Ive got so many layers left by amateur painters who covered over what was there
Eu tenho tantas camadas deixadas por pintores amadores que cobriram o que estava lá
I stuffed myself sick on your memory
Eu me enfiei na sua memória
a beautiful mess that we made
uma linda bagunça que fizemos
but Im so tired of being inspired only when things slip away
mas estou tão cansado de ser inspirado apenas quando as coisas escapam
CHORUS:
REFRÃO:
[Em - C - D - G
[Em - C - D - G
Em - C - D - D]
Em - C - D - D]
You told me time would strip it all free and leave me bone dry
Você me disse que o tempo iria libertar tudo e me deixar completamente seco
You told me time would strip it all free
Você me disse que o tempo iria libertar tudo
but Im no better then when I left here the first time
mas não estou melhor do que quando saí daqui pela primeira vez
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
Im ready to erase this I am
Estou pronto para apagar isso, estou
Im ready to begin
Estou pronto para começar
spent myself trying to change all of the beauty we made
Passei-me tentando mudar toda a beleza que fizemos
just to want it all back again
só para querer tudo de volta
And with clouds moving in
E com as nuvens se movendo
well this hardly looks like the same moon
bem, isso dificilmente parece a mesma lua
and with the leaves all gone the trees that once stood strong
e com todas as folhas desaparecidas as árvores que antes eram fortes
now look pinched and cruel.
agora pareça comprimido e cruel.
CHORUS:
REFRÃO:
[Em - C - D - G
[Em - C - D - G
Em - C - D - D]
Em - C - D - D]
You told me time would strip it all free and leave me bone dry
Você me disse que o tempo iria libertar tudo e me deixar completamente seco
You told me time would strip it all free
Você me disse que o tempo iria libertar tudo
but Im no better then when I left here the first time
mas não estou melhor do que quando saí daqui pela primeira vez
but Im no better then when I left here the first,
mas não estou melhor do que quando saí daqui primeiro,
first time
primeira vez
first time.
primeira vez.
CHORUS:
REFRÃO:
[Em - C - D - G
[Em - C - D - G
Em - C - D - D]
Em - C - D - D]
You told me time would strip it all free and leave me bone dry
Você me disse que o tempo iria libertar tudo e me deixar completamente seco
You told me time would strip it all free
Você me disse que o tempo iria libertar tudo
but Im no better then when I left here the first time
mas não estou melhor do que quando saí daqui pela primeira vez
well Im no better then when I left here the first time,
bem, não estou melhor do que quando saí daqui pela primeira vez.,
well Im no better then when I left here the first time,
bem, não estou melhor do que quando saí daqui pela primeira vez.,
time, time, time.
hora, hora, hora.