And It's True Текст Песни Перевод на Русский

By Max Stalling
Макс Столлинг
Out there on a road tonight there's a boy without a clue
Сегодня вечером на дороге есть мальчик, который понятия не имеет
Studying the passing signs and looking for some proof
Изучаем проходящие знаки и ищем доказательства.
And somewhere by a fireside there's a girl who's looking too
И где-то у камина есть девушка, которая тоже смотрит
And outside on the highway she hears passing trucks roll through
А снаружи, на шоссе, она слышит, как проезжают грузовики.
Blowing down a street someplace there's a page torn from a book
Сдувая улицу, где-то из книги вырвана страница.
The last lines of a mystery if anyone would look
Последние строки тайны, если бы кто-нибудь посмотрел
And lying in pawnshop there's a novel with no end
А в ломбарде лежит роман без конца
Picked up and put right back down time and time again
Взял и положил обратно снова и снова
Chorus:
Припев:
Well, it's me and it's you and it's true
Ну, это я и это ты, и это правда
It's me and it's you and it's true
Это я и это ты, и это правда
Way out in a desert plods a traveler all alone
Путешественник бредет по пустыне в полном одиночестве.
Through driving winds and biting sand keeps pushing on and on
Сквозь сильный ветер и резкий песок продолжает двигаться вперед и вперед.
Far off in the distance lies an oasis lush and green
Далеко вдали лежит оазис, пышный и зеленый.
Though it cannot be seen yet the traveler believes
Хоть его и нельзя увидеть, но путешественник верит
Breezes blow some things away and some roads are too long
Некоторые вещи сдувает ветер, а некоторые дороги слишком длинные.
But sometimes winds of fate put things right where they belong
Но иногда ветры судьбы расставляют вещи по местам.
Someday on a wall somewhere hangs a portrait done in gray
Когда-нибудь где-нибудь на стене висит портрет, выполненный в сером цвете.
Two people holding hands and smiling back on twists of fate
Два человека держатся за руки и улыбаются поворотам судьбы
Somewhere on a road tonight there's a boy without a clue
Сегодня вечером где-то на дороге есть мальчик, который понятия не имеет.
And outside on the highway she hears passing trucks roll through.
А снаружи, на шоссе, она слышит, как проезжают грузовики.