Tükettim 歌詞 日本語訳

Çok üzgünüm güvenini kırdım
信頼を裏切って本当にごめんなさい
Gülüşünü kestim, rezil ettim elaleme
あなたの笑顔を止めた、あなたを当惑させた
Ben sorumluyum yaralı gururundan
あなたの傷ついたプライドの責任は私にあります
Kalbimdeki korkudan bakamıyorum yüzüne
心の中の怖さであなたの顔を見ることができない
Zaman akmaz ki tersine başa dönelim
時間は流れないから最初に戻れる
Yapmasaydım keşke kırılsaydı ellerim
こんなことしなければよかった、私の手は骨折していただろう
Geri dönemem tükettim tüm ihtimalleri
もう戻れない、あらゆる可能性は出し尽くした
Özür dilesem affetmene yeter mi?
私が謝ったら、それだけで許してもらえるでしょうか？
Geri dönemem tükettim tüm ihtimalleri
もう戻れない、あらゆる可能性は出し尽くした
Özür dilesem affetmene yeter mi?
私が謝ったら、それだけで許してもらえるでしょうか？
Kötü günüm çıkmazdayım iyice delirdim
ひどい一日を過ごしていて、窮地に陥っていて、完全に気が狂ってしまった。
Sev beni de iyileşsin gönlüm senindir
私を愛して元気になってください、私の心はあなたのものです
Bi şeytan vardı içimde, perde indi gözüme
私の中に悪魔がいた、私の目にカーテンが落ちた
Önce sisleri sildi, ipler eline geçti
まず彼は霧を晴らし、ロープを手にとった
Zalim bi kayıtsızdı bi hayli doyumsuzdu
彼は残酷で、無関心で、まったく飽くなき人物でした
Ben bende değildim sen daha sevilecektin
私がいなかったらもっと愛されてたかもしれない
Karanlık üstüme yıkıldı, yıldızlar göğsüme çakıldı
闇が私を襲い、星が私の胸に衝突した
Fırtınalara kapıldı ruhum, dikenli tellere takıldı huzurum
私の魂は嵐に巻き込まれ、私の平和は有刺鉄線に巻き込まれました
Güneşimi geri ver bana, gün yüzü görsün yine her taraf
私の太陽を返して、どこでも再び太陽を輝かせてください
Bahçelerimdeki çiçekler açsın, etsin gururu sevgimin bertaraf
私の庭に花を咲かせましょう 私の愛のプライドは消え去ってください
Kurtulamıyorum enkazdan, dünya bile bana dar geliyor
瓦礫から逃れられない、世界さえ私には小さすぎるように思える
Ne olabilir daha en fazla, nefes almasam ne farkediyor
起こり得る最大のことは何ですか。呼吸をしないとどのような違いが生じますか?
Sonum ol gel yaklaş bana, gidenler hep bambaşkalar
私の終わりになって、私に近づいて、去る人はいつも違う。
Döner mi tersine zaman, geri dön çok uzaklaşmadan
時間は逆行するの? 行き過ぎないうちに戻ってくる?
Zaman akmaz ki tersine başa dönelim
時間は流れないから最初に戻れる
Yapmasaydım keşke kırılsaydı ellerim
こんなことしなければよかった、私の手は骨折していただろう
Geri dönemem tükettim tüm ihtimalleri
もう戻れない、あらゆる可能性は出し尽くした
Özür dilesem affetmene yeter mi?
私が謝ったら、それだけで許してもらえるでしょうか？
Geri dönemem tükettim tüm ihtimalleri
もう戻れない、あらゆる可能性は出し尽くした
Özür dilesem affetmene yeter mi?
私が謝ったら、それだけで許してもらえるでしょうか？