Tükettim Versuri Traducere în Română

Çok üzgünüm güvenini kırdım
Îmi pare atât de rău că ți-am rupt încrederea
Gülüşünü kestim, rezil ettim elaleme
Ți-am oprit zâmbetul, te-am făcut de rușine
Ben sorumluyum yaralı gururundan
Sunt responsabil pentru mândria ta rănită
Kalbimdeki korkudan bakamıyorum yüzüne
Nu pot să mă uit la fața ta din cauza fricii din inima mea
Zaman akmaz ki tersine başa dönelim
Timpul nu curge, așa că ne putem întoarce la început
Yapmasaydım keşke kırılsaydı ellerim
Mi-aș fi dorit să nu fi făcut asta, mi-ar fi fost rupte mâinile
Geri dönemem tükettim tüm ihtimalleri
Nu mă pot întoarce, am epuizat toate posibilitățile
Özür dilesem affetmene yeter mi?
Dacă îmi cer scuze, ar fi suficient pentru a mă ierta?
Geri dönemem tükettim tüm ihtimalleri
Nu mă pot întoarce, am epuizat toate posibilitățile
Özür dilesem affetmene yeter mi?
Dacă îmi cer scuze, ar fi suficient pentru a mă ierta?
Kötü günüm çıkmazdayım iyice delirdim
Am o zi proastă, sunt într-o situație dificilă, am înnebunit complet.
Sev beni de iyileşsin gönlüm senindir
Iubeste-ma si te bine, inima mea este a ta
Bi şeytan vardı içimde, perde indi gözüme
Era un diavol în mine, perdeaua mi-a căzut pe ochi
Önce sisleri sildi, ipler eline geçti
Mai întâi a curățat ceața, a luat frânghiile
Zalim bi kayıtsızdı bi hayli doyumsuzdu
Era crud, indiferent, destul de nesățios
Ben bende değildim sen daha sevilecektin
Nu am fost acolo, ai fi fost iubit mai mult
Karanlık üstüme yıkıldı, yıldızlar göğsüme çakıldı
Întunericul a căzut peste mine, stele s-au prăbușit în pieptul meu
Fırtınalara kapıldı ruhum, dikenli tellere takıldı huzurum
Sufletul meu a fost prins de furtuni, pacea mea a fost prinsă de sârmă ghimpată
Güneşimi geri ver bana, gün yüzü görsün yine her taraf
Dă-mi soarele înapoi, lasă soarele să strălucească din nou peste tot
Bahçelerimdeki çiçekler açsın, etsin gururu sevgimin bertaraf
Lasă florile din grădinile mele să înflorească, lasă să dispară mândria iubirii mele
Kurtulamıyorum enkazdan, dünya bile bana dar geliyor
Nu pot scăpa din epavă, chiar și lumea mi se pare prea mică
Ne olabilir daha en fazla, nefes almasam ne farkediyor
Ce s-ar putea întâmpla cel mai mult, ce diferență are dacă nu respir?
Sonum ol gel yaklaş bana, gidenler hep bambaşkalar
Fii sfârșitul meu, vino aproape de mine, cei care pleacă sunt mereu diferiți.
Döner mi tersine zaman, geri dön çok uzaklaşmadan
Timpul se va întoarce invers, revine înainte să mergi prea departe
Zaman akmaz ki tersine başa dönelim
Timpul nu curge, așa că ne putem întoarce la început
Yapmasaydım keşke kırılsaydı ellerim
Mi-aș fi dorit să nu fi făcut asta, mi-ar fi fost rupte mâinile
Geri dönemem tükettim tüm ihtimalleri
Nu mă pot întoarce, am epuizat toate posibilitățile
Özür dilesem affetmene yeter mi?
Dacă îmi cer scuze, ar fi suficient pentru a mă ierta?
Geri dönemem tükettim tüm ihtimalleri
Nu mă pot întoarce, am epuizat toate posibilitățile
Özür dilesem affetmene yeter mi?
Dacă îmi cer scuze, ar fi suficient pentru a mă ierta?