I Will Never Be the Same Letra Traducción al Español

"I Will Never Be The Same" - Melissa Etheridge
"Nunca seré la misma" - Melissa Etheridge
Roughly Transcribed by Steve Vetter
Transcrito aproximadamente por Steve Vetter
Words from Nevada by: wlamier@ovation.us.dg.com
Palabras desde Nevada por: wlamier@ovation.us.dg.com
Please mail all suggestions...
Por favor envíe todas las sugerencias...
E: 022100
E: 022100
Aadd2: x02200
Agregar2: x02200
B: x24442
B: x24442
The picking pattern is pretty much like this: (each one repeats
El patrón de selección es más o menos así: (cada uno repite
approximately twice, except at the end of the chorus)
aproximadamente dos veces, excepto al final del estribillo)
So you walked with me for a while
Así que caminaste conmigo por un tiempo
bared your naked soul.
Descubriste tu alma desnuda.
And you told me of your plan,
Y me contaste tu plan,
How you would never let them know.
Cómo nunca les dejarías saber.
In the morning of the night,
En la mañana de la noche,
You cried a long lost child
Lloraste como un niño perdido hace mucho tiempo
And I tried, oh I tried to hold you
Y lo intenté, oh, traté de abrazarte
But you were young and you were wild
Pero eras joven y salvaje
Chorus:
Coro:
But I, I will never be the same
Pero yo, nunca seré el mismo
Oh I, I will never be the same
Oh yo, nunca seré el mismo
Caught in your eyes, lost in your name
Atrapado en tus ojos, perdido en tu nombre
I will never be the same
nunca seré el mismo
Secrets of your life,
Secretos de tu vida,
I never wanted for myself
nunca quise para mi
But you guarded them like a lie
Pero los guardaste como una mentira
placed up on the highest shelf.
colocado en el estante más alto.
In the morning of the night
En la mañana de la noche
when I woke to find you gone
cuando desperté y encontré que te habías ido
I knew your distant devil
Conocí a tu demonio lejano
must be dragging you along...
debe estar arrastrándote...
(chorus)
(estribillo)
And you swore that you were bound for glory
Y juraste que estabas destinado a la gloria
and for wanting you had no shame
y por querer no tuviste verguenza
But I loved you
pero te amaba
And I lost you
y te perdí
And I will never be the same
Y nunca seré el mismo
(chorus)
(estribillo)
Caught in your eyes
Atrapado en tus ojos
Lost in your name
Perdido en tu nombre
I will never be the same..
Nunca seré el mismo..
** email: **
** correo electrónico: **
** or Wayde_LaMier@dg.com **
** o Wayde_LaMier@dg.com **
I Steve Vetter I "I'm not the same I
Yo Steve Vetter Yo "No soy el mismo Yo
\ vetters@vax1.elon.edu I As I was long ago, /
\ vetters@vax1.elon.edu I Como era hace mucho tiempo, /
I sjvetter@aol.com I I've learned some new things I
I sjvetter@aol.com I He aprendido algunas cosas nuevas I
/ Elon College I And I hope that it shows..." \
/ Elon College I Y espero que se note..." \
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I