I Will Never Be the Same Testo Traduzione Italiana

"I Will Never Be The Same" - Melissa Etheridge
"Non sarò mai più la stessa" - Melissa Etheridge
Roughly Transcribed by Steve Vetter
Trascritto approssimativamente da Steve Vetter
Words from Nevada by: wlamier@ovation.us.dg.com
Parole dal Nevada di: wlamier@ovation.us.dg.com
Please mail all suggestions...
Si prega di inviare tutti i suggerimenti via e-mail...
E: 022100
E:022100
Aadd2: x02200
Aaggiungi2: x02200
B: x24442
B:x24442
The picking pattern is pretty much like this: (each one repeats
Lo schema di scelta è più o meno questo: (ognuno si ripete
approximately twice, except at the end of the chorus)
circa due volte, tranne alla fine del ritornello)
So you walked with me for a while
Quindi hai camminato con me per un po'
bared your naked soul.
ha messo a nudo la tua anima nuda.
And you told me of your plan,
E mi hai parlato del tuo piano,
How you would never let them know.
Come non glielo faresti mai sapere.
In the morning of the night,
La mattina della notte,
You cried a long lost child
Hai pianto come un bambino perduto da tempo
And I tried, oh I tried to hold you
E ho provato, oh ho provato a trattenerti
But you were young and you were wild
Ma eri giovane ed eri selvaggio
Chorus:
Coro:
But I, I will never be the same
Ma io, non sarò mai più lo stesso
Oh I, I will never be the same
Oh io, non sarò mai più lo stesso
Caught in your eyes, lost in your name
Catturato nei tuoi occhi, perso nel tuo nome
I will never be the same
Non sarò mai più lo stesso
Secrets of your life,
I segreti della tua vita,
I never wanted for myself
Non ho mai desiderato per me stesso
But you guarded them like a lie
Ma li hai custoditi come una bugia
placed up on the highest shelf.
riposto sullo scaffale più alto.
In the morning of the night
La mattina della notte
when I woke to find you gone
quando mi sono svegliato e ho scoperto che te n'eri andato
I knew your distant devil
Conoscevo il tuo diavolo lontano
must be dragging you along...
deve trascinarti con sé...
(chorus)
(coro)
And you swore that you were bound for glory
E hai giurato che eri destinato alla gloria
and for wanting you had no shame
e di volerti non ho avuto vergogna
But I loved you
Ma ti amavo
And I lost you
E ti ho perso
And I will never be the same
E non sarò mai più lo stesso
(chorus)
(coro)
Caught in your eyes
Catturato nei tuoi occhi
Lost in your name
Perso nel tuo nome
I will never be the same..
Non sarò mai più lo stesso..
** email: **
**e-mail: **
** or Wayde_LaMier@dg.com **
** o Wayde_LaMier@dg.com **
I Steve Vetter I "I'm not the same I
I Steve Vetter I "Non sono più lo stesso I
\ vetters@vax1.elon.edu I As I was long ago, /
\ vetters@vax1.elon.edu I Come ero molto tempo fa, /
I sjvetter@aol.com I I've learned some new things I
I sjvetter@aol.com I Ho imparato alcune cose nuove I
/ Elon College I And I hope that it shows..." \
/ Elon College I E spero che si veda..." \
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I