In a Funny Way Liedtext Deutsche Übersetzung

Mercury Rev Lyrics - In A Funny Way : The Secret Migration (2004)
In A Funny Way: The Secret Migration (2004) Songtext von Mercury Rev
Verse One
Vers Eins
On a Summer day, you can hear her call
An einem Sommertag kann man sie rufen hören
But in a funny way, she reminds you of the fall (Repeat both lines)
Aber auf lustige Weise erinnert sie dich an den Herbst (Wiederholen Sie beide Zeilen)
Through the fields and the streams
Durch die Felder und die Bäche
And the lakes and the trees
Und die Seen und die Bäume
And the grass and the logs run all my dogs
Und das Gras und die Baumstämme treiben alle meine Hunde
And I'm home......
Und ich bin zu Hause......
Home again
Wieder zu Hause
Verse Two
Vers zwei
In the Autumn air, you can see her smile
In der Herbstluft kann man ihr Lächeln sehen
But in a funny way, she reminds you of a child
Aber auf komische Weise erinnert sie einen an ein Kind
In the Autumn air, you feel her soul unfold
In der Herbstluft spürt man, wie sich ihre Seele entfaltet
And in a funny way, you feel your own explode
Und auf komische Weise spürst du, wie dein eigenes explodiert
Through the fields and the streams
Durch die Felder und die Bäche
And the lakes and the trees
Und die Seen und die Bäume
And the grass and the logs run all my dogs
Und das Gras und die Baumstämme treiben alle meine Hunde
And I'm home......
Und ich bin zu Hause......
Home again
Wieder zu Hause
* Solo break - Uses exactly same progression as 1x Chorus
* Solo-Break – Verwendet genau die gleiche Progression wie 1x Chorus
Am Dsus4 D5 ( open D5 w/high A note)
Am Dsus4 D5 (offenes D5 mit hoher A-Note)
* Use same chord changes for next two Verses + Chorus
* Verwenden Sie für die nächsten beiden Verse und den Refrain die gleichen Akkordwechsel