In a Funny Way Letra Traducción al Español

Mercury Rev Lyrics - In A Funny Way : The Secret Migration (2004)
Letra de Mercury Rev - De una manera divertida: La migración secreta (2004)
Verse One
Verso uno
On a Summer day, you can hear her call
En un día de verano, puedes escuchar su llamada.
But in a funny way, she reminds you of the fall (Repeat both lines)
Pero de una manera divertida te recuerda la caída (Repite ambas líneas)
Through the fields and the streams
A través de los campos y los arroyos
And the lakes and the trees
Y los lagos y los árboles
And the grass and the logs run all my dogs
Y por la hierba y los troncos corren todos mis perros
And I'm home......
Y estoy en casa....
Home again
De nuevo en casa
Verse Two
Verso dos
In the Autumn air, you can see her smile
En el aire de otoño, puedes verla sonreír.
But in a funny way, she reminds you of a child
Pero de una manera divertida, te recuerda a un niño.
In the Autumn air, you feel her soul unfold
En el aire de otoño, sientes su alma desplegarse
And in a funny way, you feel your own explode
Y de una manera divertida, sientes que el tuyo explota.
Through the fields and the streams
A través de los campos y los arroyos
And the lakes and the trees
Y los lagos y los árboles
And the grass and the logs run all my dogs
Y por la hierba y los troncos corren todos mis perros
And I'm home......
Y estoy en casa....
Home again
De nuevo en casa
* Solo break - Uses exactly same progression as 1x Chorus
* Pausa en solitario: utiliza exactamente la misma progresión que 1x Chorus
Am Dsus4 D5 ( open D5 w/high A note)
Am Dsus4 D5 (abierto D5 con nota La alta)
* Use same chord changes for next two Verses + Chorus
* Utilice los mismos cambios de acordes para los próximos dos versos + coro