Rooftops Letras Tradução em Português
Mest - Telhados
by Mest
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Chave: E
Chords used:
Acordes usados:
Intro: E-F#m-G#m-A- x2
Introdução: E-F#m-G#m-A- x2
Verse 1:
Versículo 1:
Staring at the
Olhando para o
broke street light
quebrou a luz da rua
Some of those
Alguns desses
lonely nights
noites solitárias
I didn't know if we
Eu não sabia se nós
would make it through
conseguiria passar
Staying up until 5 AM
Ficar acordado até as 5 da manhã
Watching the sun come up again
Assistindo o sol nascer novamente
I'd do it all again if i could
Eu faria tudo de novo se pudesse
Refrain 1:
Refrão 1:
So if I call will
Então, se eu ligar, vou
you be there?
você está aí?
I miss the nights
Sinto falta das noites
we used to share
costumávamos compartilhar
Chorus 1:
Refrão 1:
Up on the rooftop
No telhado
Listening to punk rock
Ouvindo punk rock
Nobody believed that
Ninguém acreditou nisso
This could be our one shot
Esta poderia ser a nossa única chance
That was all we had
Isso era tudo que tínhamos
The nights that we wasted
As noites que desperdiçamos
Got us through the days
Nos ajudou ao longo dos dias
that Seemed never ending
que parecia nunca ter fim
Always in a haze but
Sempre em uma névoa, mas
We just didn't care
Nós simplesmente não nos importamos
C#m B A(hold)
C#m B A (manter)
No we just didn't care
Não, nós simplesmente não nos importamos
Verse 2:
Versículo 2:
The only place
O único lugar
that we could go
que poderíamos ir
Staring at a world
Olhando para um mundo
we didn't know
nós não sabíamos
Wondering if this was all we had
Querendo saber se isso era tudo que tínhamos
40 ounce intoxicated dreams
40 onças de sonhos intoxicados
All our faded memories
Todas as nossas memórias desbotadas
That's what made us
Foi isso que nos fez
who we are today
quem somos hoje
Refrain 2:
Refrão 2:
So if I call will
Então, se eu ligar, vou
you be there?
você está aí?
(If I call will
(Se eu ligar vou
you be there?)
você está aí?)
I miss the nights
Sinto falta das noites
we used to share
costumávamos compartilhar
Chorus 2:
Refrão 2:
Up on the rooftop
No telhado
Listening to punk rock
Ouvindo punk rock
Nobody believed that
Ninguém acreditou nisso
This could be our one shot
Esta poderia ser a nossa única chance
That was all we had
Isso era tudo que tínhamos
The nights that we wasted
As noites que desperdiçamos
Got us through the days
Nos ajudou ao longo dos dias
that Seemed never ending
que parecia nunca ter fim
Always in a haze but
Sempre em uma névoa, mas
We just didn't care
Nós simplesmente não nos importamos
No we just didn't care
Não, nós simplesmente não nos importamos
Interlude: E--B--A--B-A-B-A-
Interlúdio: E--B--A--B-A-B-A-
Silence: E-B/Eb-A--
Silêncio: E-B/Eb-A--
Bridge:
Ponte:
All these nights
Todas essas noites
Left alone
Deixado sozinho
Is what made us
Foi o que nos fez
All these nights
Todas essas noites
Left alone
Deixado sozinho
Is what made us
Foi o que nos fez
What made us
O que nos fez
Chorus 3:
Refrão 3:
Up on the rooftop
No telhado
Listening to punk rock
Ouvindo punk rock
Nobody believed that
Ninguém acreditou nisso
This could be our one
Este poderia ser o nosso
G#m A-A-A-(hold)
G#m A-A-A-(manter)
shot That was all we had
tiro Isso era tudo que tínhamos
Chorus 3:
Refrão 3:
Up on the rooftop
No telhado
Listening to punk rock
Ouvindo punk rock
Nobody believed that
Ninguém acreditou nisso
This could be our one shot
Esta poderia ser a nossa única chance
That was all we had
Isso era tudo que tínhamos
The nights that we wasted
As noites que desperdiçamos
Got us through the days
Nos ajudou ao longo dos dias
that Seemed never ending
que parecia nunca ter fim
Always in a haze but
Sempre em uma névoa, mas
We just didn't care
Nós simplesmente não nos importamos
C#m B/Eb A-- E-B-C#m-A(Hold)
C#m B/Eb A-- E-B-C#m-A(Segure)
No we just didn't care
Não, nós simplesmente não nos importamos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.