Rooftops Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: E-F#m-G#m-A- x2
Giriş: E-F#m-G#m-A- x2
Verse 1:
Ayet 1:
Staring at the
Bakıyorum
broke street light
sokak lambasını kırdım
Some of those
Bunlardan bazıları
lonely nights
yalnız geceler
I didn't know if we
biz miydik bilmiyordum
would make it through
başaracaktı
Staying up until 5 AM
Sabah 5'e kadar ayakta kalmak
Watching the sun come up again
Güneşin yeniden doğuşunu izlemek
I'd do it all again if i could
Eğer yapabilseydim hepsini tekrar yapardım
Refrain 1:
Kaçınma 1:
So if I call will
Yani eğer ararsam
you be there?
orada mısın?
I miss the nights
geceleri özlüyorum
we used to share
eskiden paylaşırdık
Chorus 1:
Koro 1:
Up on the rooftop
Çatıda
Listening to punk rock
Punk rock dinlemek
Nobody believed that
Kimse buna inanmadı
This could be our one shot
Bu bizim tek şansımız olabilir
That was all we had
Sahip olduğumuz tek şey buydu
The nights that we wasted
Boşa harcadığımız geceler
Got us through the days
Günleri atlattık
that Seemed never ending
Bu hiç bitmeyecekmiş gibi görünüyordu
Always in a haze but
Her zaman bulanık ama
We just didn't care
Sadece umursamadık
C#m B A(hold)
C#m B A(basılı tutun)
No we just didn't care
Hayır sadece umursamadık
Verse 2:
Ayet 2:
The only place
Tek yer
that we could go
gidebileceğimizi
Staring at a world
Bir dünyaya bakmak
we didn't know
bilmiyorduk
Wondering if this was all we had
Sahip olduğumuz tek şeyin bu olup olmadığını merak ediyorum
40 ounce intoxicated dreams
40 ons sarhoş rüyalar
All our faded memories
Tüm solmuş anılarımız
That's what made us
Bizi biz yapan şey buydu
who we are today
bugün kimiz
Refrain 2:
Kaçınma 2:
So if I call will
Yani eğer ararsam
you be there?
orada mısın?
(If I call will
(Eğer ararsam
you be there?)
orada mısın?)
I miss the nights
geceleri özlüyorum
we used to share
eskiden paylaşırdık
Chorus 2:
Koro 2:
Up on the rooftop
Çatıda
Listening to punk rock
Punk rock dinlemek
Nobody believed that
Kimse buna inanmadı
This could be our one shot
Bu bizim tek şansımız olabilir
That was all we had
Sahip olduğumuz tek şey buydu
The nights that we wasted
Boşa harcadığımız geceler
Got us through the days
Günleri atlattık
that Seemed never ending
Bu hiç bitmeyecekmiş gibi görünüyordu
Always in a haze but
Her zaman bulanık ama
We just didn't care
Sadece umursamadık
No we just didn't care
Hayır sadece umursamadık
Interlude: E--B--A--B-A-B-A-
Ara bölüm: E--B--A--B-A-B-A-
Silence: E-B/Eb-A--
Sessizlik: E-B/Eb-A--
Bridge:
Köprü:
All these nights
Bütün bu geceler
Left alone
Yalnız bırakıldım
Is what made us
Bizi biz yapan şey bu
All these nights
Bütün bu geceler
Left alone
Yalnız bırakıldım
Is what made us
Bizi biz yapan şey bu
What made us
Bizi ne yaptı
Chorus 3:
Koro 3:
Up on the rooftop
Çatıda
Listening to punk rock
Punk rock dinlemek
Nobody believed that
Kimse buna inanmadı
This could be our one
Bu bizimki olabilir
G#m A-A-A-(hold)
G#m A-A-A-(basılı tutun)
shot That was all we had
elimizdeki tek şey buydu
Chorus 3:
Koro 3:
Up on the rooftop
Çatıda
Listening to punk rock
Punk rock dinlemek
Nobody believed that
Kimse buna inanmadı
This could be our one shot
Bu bizim tek şansımız olabilir
That was all we had
Sahip olduğumuz tek şey buydu
The nights that we wasted
Boşa harcadığımız geceler
Got us through the days
Günleri atlattık
that Seemed never ending
Bu hiç bitmeyecekmiş gibi görünüyordu
Always in a haze but
Her zaman bulanık ama
We just didn't care
Sadece umursamadık
C#m B/Eb A-- E-B-C#m-A(Hold)
C#m B/Eb A-- E-B-C#m-A(Basılı tutun)
No we just didn't care
Hayır sadece umursamadık