Rooftops Текст Песни Перевод на Русский
Мест - Крыши
by Mest
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Отправлено: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Ключ: Е
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: E-F#m-G#m-A- x2
Вступление: E-F#m-G#m-A- x2
Verse 1:
Стих 1:
Staring at the
Глядя на
broke street light
сломался уличный фонарь
Some of those
Некоторые из этих
lonely nights
одинокие ночи
I didn't know if we
Я не знал, сможем ли мы
would make it through
справлюсь
Staying up until 5 AM
Не спать до 5 утра
Watching the sun come up again
Наблюдая, как солнце снова встает
I'd do it all again if i could
Я бы сделал все это снова, если бы мог
Refrain 1:
Припев 1:
So if I call will
Так что, если я позвоню,
you be there?
ты будешь там?
I miss the nights
Я скучаю по ночам
we used to share
мы делились
Chorus 1:
Припев 1:
Up on the rooftop
На крыше
Listening to punk rock
Слушаю панк-рок
Nobody believed that
Никто в это не верил
This could be our one shot
Это может быть наш единственный шанс
That was all we had
Это все, что у нас было
The nights that we wasted
Ночи, которые мы потратили впустую
Got us through the days
Провел нас через дни
that Seemed never ending
Это казалось бесконечным
Always in a haze but
Всегда в дымке, но
We just didn't care
Нам просто было все равно
C#m B A(hold)
C#m B A(держать)
No we just didn't care
Нет, нам просто было все равно
Verse 2:
Стих 2:
The only place
Единственное место
that we could go
что мы могли бы пойти
Staring at a world
Глядя на мир
we didn't know
мы не знали
Wondering if this was all we had
Интересно, было ли это все, что у нас было
40 ounce intoxicated dreams
40 унций опьяняющих снов
All our faded memories
Все наши выцветшие воспоминания
That's what made us
Вот что заставило нас
who we are today
кто мы сегодня
Refrain 2:
Припев 2:
So if I call will
Так что, если я позвоню,
you be there?
ты будешь там?
(If I call will
(Если я позвоню,
you be there?)
ты будешь там?)
I miss the nights
Я скучаю по ночам
we used to share
мы делились
Chorus 2:
Припев 2:
Up on the rooftop
На крыше
Listening to punk rock
Слушаю панк-рок
Nobody believed that
Никто в это не верил
This could be our one shot
Это может быть наш единственный шанс
That was all we had
Это все, что у нас было
The nights that we wasted
Ночи, которые мы потратили впустую
Got us through the days
Провел нас через дни
that Seemed never ending
Это казалось бесконечным
Always in a haze but
Всегда в дымке, но
We just didn't care
Нам просто было все равно
No we just didn't care
Нет, нам просто было все равно
Interlude: E--B--A--B-A-B-A-
Интерлюдия: Е--Б--А--Б-А-Б-А-
Silence: E-B/Eb-A--
Тишина: Э-Б/Эб-А--
Bridge:
Мост:
All these nights
Все эти ночи
Left alone
Остался один
Is what made us
Это то, что заставило нас
All these nights
Все эти ночи
Left alone
Остался один
Is what made us
Это то, что заставило нас
What made us
Что заставило нас
Chorus 3:
Припев 3:
Up on the rooftop
На крыше
Listening to punk rock
Слушаю панк-рок
Nobody believed that
Никто в это не верил
This could be our one
Это может быть наш
G#m A-A-A-(hold)
G#m А-А-А-(держать)
shot That was all we had
выстрел Это все, что у нас было
Chorus 3:
Припев 3:
Up on the rooftop
На крыше
Listening to punk rock
Слушаю панк-рок
Nobody believed that
Никто в это не верил
This could be our one shot
Это может быть наш единственный шанс
That was all we had
Это все, что у нас было
The nights that we wasted
Ночи, которые мы потратили впустую
Got us through the days
Провел нас через дни
that Seemed never ending
Это казалось бесконечным
Always in a haze but
Всегда в дымке, но
We just didn't care
Нам просто было все равно
C#m B/Eb A-- E-B-C#m-A(Hold)
C#m B/Eb A-- E-B-C#m-A(Удерживать)
No we just didn't care
Нет, нам просто было все равно
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.