Rooftops Versuri Traducere în Română
Mest - Acoperișuri
by Mest
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Trimis de: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Cheie: E
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: E-F#m-G#m-A- x2
Introducere: E-F#m-G#m-A- x2
Verse 1:
Versetul 1:
Staring at the
Privind la
broke street light
a spart lumina stradală
Some of those
Unele dintre acestea
lonely nights
nopti singuratice
I didn't know if we
Nu știam dacă noi
would make it through
ar trece
Staying up until 5 AM
Stați treaz până la ora 5 dimineața
Watching the sun come up again
Privind soarele răsărind din nou
I'd do it all again if i could
Aș face totul din nou dacă aș putea
Refrain 1:
Refrenul 1:
So if I call will
Deci, dacă îl sun pe will
you be there?
esti acolo?
I miss the nights
Mi-e dor de nopți
we used to share
obișnuiam să împărtășim
Chorus 1:
Refren 1:
Up on the rooftop
Sus pe acoperiș
Listening to punk rock
Ascult punk rock
Nobody believed that
Nimeni nu a crezut asta
This could be our one shot
Aceasta ar putea fi singura noastră lovitură
That was all we had
Asta era tot ce aveam
The nights that we wasted
Nopțile pe care le-am irosit
Got us through the days
Ne-a făcut peste zile
that Seemed never ending
care părea că nu se termină
Always in a haze but
Întotdeauna într-o ceață dar
We just didn't care
Pur și simplu nu ne-a păsat
C#m B A(hold)
C#m B A (ține)
No we just didn't care
Nu, pur și simplu nu ne-a păsat
Verse 2:
Versetul 2:
The only place
Singurul loc
that we could go
că am putea merge
Staring at a world
Privind o lume
we didn't know
noi nu stiam
Wondering if this was all we had
Ne întrebam dacă asta era tot ce aveam
40 ounce intoxicated dreams
40 de uncii vise intoxicate
All our faded memories
Toate amintirile noastre șterse
That's what made us
Asta ne-a făcut
who we are today
cine suntem azi
Refrain 2:
Refrenul 2:
So if I call will
Deci, dacă îl sun pe will
you be there?
esti acolo?
(If I call will
(Dacă îl sun pe Will
you be there?)
esti acolo?)
I miss the nights
Mi-e dor de nopți
we used to share
obișnuiam să împărtășim
Chorus 2:
Refren 2:
Up on the rooftop
Sus pe acoperiș
Listening to punk rock
Ascult punk rock
Nobody believed that
Nimeni nu a crezut asta
This could be our one shot
Aceasta ar putea fi singura noastră lovitură
That was all we had
Asta era tot ce aveam
The nights that we wasted
Nopțile pe care le-am irosit
Got us through the days
Ne-a făcut peste zile
that Seemed never ending
care părea că nu se termină
Always in a haze but
Întotdeauna într-o ceață dar
We just didn't care
Pur și simplu nu ne-a păsat
No we just didn't care
Nu, pur și simplu nu ne-a păsat
Interlude: E--B--A--B-A-B-A-
Interludiu: E--B--A--B-A-B-A-
Silence: E-B/Eb-A--
Tăcere: E-B/Eb-A--
Bridge:
Pod:
All these nights
Toate aceste nopți
Left alone
Rămas singur
Is what made us
Este ceea ce ne-a făcut
All these nights
Toate aceste nopți
Left alone
Rămas singur
Is what made us
Este ceea ce ne-a făcut
What made us
Ce ne-a făcut
Chorus 3:
Refren 3:
Up on the rooftop
Sus pe acoperiș
Listening to punk rock
Ascult punk rock
Nobody believed that
Nimeni nu a crezut asta
This could be our one
Acesta ar putea fi cel al nostru
G#m A-A-A-(hold)
G#m A-A-A-(ține apăsat)
shot That was all we had
împuşcat Asta era tot ce aveam
Chorus 3:
Refren 3:
Up on the rooftop
Sus pe acoperiș
Listening to punk rock
Ascult punk rock
Nobody believed that
Nimeni nu a crezut asta
This could be our one shot
Aceasta ar putea fi singura noastră lovitură
That was all we had
Asta era tot ce aveam
The nights that we wasted
Nopțile pe care le-am irosit
Got us through the days
Ne-a făcut peste zile
that Seemed never ending
care părea că nu se termină
Always in a haze but
Întotdeauna într-o ceață dar
We just didn't care
Pur și simplu nu ne-a păsat
C#m B/Eb A-- E-B-C#m-A(Hold)
C#m B/Eb A-- E-B-C#m-A (Menține)
No we just didn't care
Nu, pur și simplu nu ne-a păsat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.