Dirty Window Testo Traduzione Italiana

Dirty Window (correct) - Metallica
Dirty Window (corretto) - Metallica
Email:sdolmovic@hotmail.com
E-mail: sdolmovic@hotmail.com
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
The 6 drum sets start off
Iniziano i 6 set di batteria
Riff 1
Riff 1
c#|---------------------------------------------------------------------------|
c#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
SOL#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
B#|---------------------------------------------------------------------------|
B#|--------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------7--------------------------------|
F#|------------------------------------------7--------------------------------|
C#|--0--3--5---0--3--5---0--3--5---0--3--5------6--5--------------------------|
C#|--0--3--5---0--3--5---0--3--5---0--3--5------6--5--------------------|
Riff 2
Riff 2
c#|---------------------------------------------------------------------------|
c#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
SOL#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
B#|--5-------5---5/7---7---7--------------------------------------------------|
B#|--5-------5---5/7---7---7----------------------------------------------------------|
F#|--5-------5---5/7---7---7--------------------------------------------------|
Fa#|--5-------5---5/7---7---7------------------------------------|
C#|--3-------3---3/5---5---5--------------------------------------------------|
C#|--3-------3---3/5---5---5---------------------------------------------------|
Riff 3
Riff 3
c#|---------------------------------------------------------------------------|
c#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
SOL#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
B#|---------------------------------------------------------------------------|
B#|--------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------7--------------------------------|
F#|------------------------------------------7--------------------------------|
C#|--0--3--5---0--3--5---0--3--5---0--3--5------6--5--------------------------|
C#|--0--3--5---0--3--5---0--3--5---0--3--5------6--5--------------------|
c#|---------------------------------------------------------------------------|
c#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
SOL#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
B#|--2--5--7--2----2--5--7--8~------------------------------------------------|
B#|--2--5--7--2----2--5--7--8~------------------------------------------------|
F#|--2--5--7--2----2--5--7--8~------------------------------------------------|
FA#|--2--5--7--2----2--5--7--8~------------------------------------------------|
C#|--0--3--5--0----0--3--5--6~------------------------------------------------|
C#|--0--3--5--0----0--3--5--6~------------------------------------------------|
c#|---------------------------------------------------------------------------|
c#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
SOL#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
B#|--5--8-10--5----5--8-10-11~---5--8-10--5---5--5-10----5---8--10------------|
B#|--5--8-10--5----5--8-10-11~---5--8-10--5---5--5-10----5---8--10------------|
F#|--5--8-10--5----5--8-10-11~---5--8-10--5---5--5-10----5---8--10------------|
Fa#|--5--8-10--5----5--8-10-11~---5--8-10--5---5--5-10----5---8--10------------|
C#|--3--6--8--3----3--6--8--9~---3--6--8--3---3--6--8----3---6---8------------|
C#|--3--6--8--3----3--6--8--9~---3--6--8--3---3--6--8----3---6---8---|
RIFF 4
RIFF4
c#|---------------------------------------------------------------------------|
c#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
SOL#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|---4---------4--2------5--4------------------------------------------------|
RE#|---4---------4--2------5--4------------------------------------------------|
B#|---2------5--x--0----------------------------------------------------------|
B#|---2------5--x--0----------------------------------------------------|
F#|----------x--x--------------------------------------------7----------------|
F#|----------x--x----------------------------------------------------7----------------|
C#|----------0--3-----------------0--3--5--0--3--5--0--3--5-----6--5----------|
C#|----------0--3-----------------0--3--5--0--3--5--0--3--5-----6--5----------|
RIFF 5
RIFF 5
c#|---------------------------------------------------------------------------|
c#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
SOL#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------9------------------------------------------------|
D#|--------------------------------9------------------------------------------|
B#|--2-5-7-2--2-5-7-2--2-5-7-9-8-7-2-5-7-2------------------------------------|
B#|--2-5-7-2--2-5-7-2--2-5-7-9-8-7-2-5-7-2------------------------------------|
F#|--2-5-7-2--2-5-7-2--2-5-7-7-8-7-2-5-7-2------------------------------------|
FA#|--2-5-7-2--2-5-7-2--2-5-7-7-8-7-2-5-7-2------------------------------------|
C#|--0-3-5-0--0-3-5-0--0-3-5---6-5-0-3-5-0------------------------------------|
C#|--0-3-5-0--0-3-5-0--0-3-5---6-5-0-3-5-0------------------------------------|
c#|---------------------------------------------------------------------------|
c#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
SOL#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------9-----------9------------------------------------|
D#|--------------------9-----------9------------------------------------|
B#|--2-5-7-2--2-5-7-2--2-5-7-9-8-7-2-5-7-9-8-7--------------------------------|
B#|--2-5-7-2--2-5-7-2--2-5-7-9-8-7-2-5-7-9-8-7--------------------------------|
F#|--2-5-7-2--2-5-7-2--2-5-7-7-8-7-2-5-7-7-8-7--------------------------------|
FA#|--2-5-7-2--2-5-7-2--2-5-7-7-8-7-2-5-7-7-8-7--------------------------------|
C#|--0-3-5-0--0-3-5-0--0-3-5---6-5-0-3-5---6-5--------------------------------|
C#|--0-3-5-0--0-3-5-0--0-3-5---6-5-0-3-5---6-5--------------------------------|
c#|---------------------------------------------------------------------------|
c#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
SOL#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
B#|---2-2-2-2-2-2--2-2--2-----------------------------------------------------|
B#|---2-2-2-2-2-2--2-2--2----------------------------------------------------|
F#|---2-2-2-2-2-2--2-2--2-----------------------------------------------------|
FA#|---2-2-2-2-2-2--2-2--2----------------------------------------------------|
C#|---0-0-0-0-0-0--0-0--0-----------------------------------------------------|
C#|---0-0-0-0-0-0--0-0--0----------------------------------------------------|
RI 1
RI1
RI 2
RI2
RI 1
RI1
I see my reflection in the window
Vedo il mio riflesso nella finestra
It looks different, so different than what you see
Sembra diverso, così diverso da quello che vedi
Projecting judgment on the world
Proiettare il giudizio sul mondo
RI 2
RI2
This house is clean babe
Questa casa è pulita, tesoro
This house is clean
Questa casa è pulita
RI 3
RI3
RI
RI
Am I who I think I am?
Sono quello che penso di essere?
Am I who I think I am?
Sono quello che penso di essere?
Am I who I think I am?
Sono quello che penso di essere?
R 2
R2
Look out my window and see it's gone wrong
Guarda fuori dalla mia finestra e vedi che è andato storto
Court is in session and I slam my gavel down
La corte è in seduta e io sbatto il martelletto
RI 1
RI1
RI 4
RI4
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Sono giudice e sono giuria e sono anche boia
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Sono giudice e sono giuria e sono anche boia
RI 5
RI5
Projector
Proiettore
Protector
Protettore
Rejector
Rifiutante
Infector
Untore
Projector
Proiettore
Rejector
Rifiutante
Infector
Untore
Injector
Iniettore
Defector
Disertore
Rejector
Rifiutante
RI 1
RI1
I see my reflection in the window
Vedo il mio riflesso nella finestra
This window clean inside, dirty on the out
Questa finestra è pulita dentro, sporca fuori
I'm looking different than me
Ho un aspetto diverso da me
RI 2
RI2
This house is clean babe
Questa casa è pulita, tesoro
This house is clean
Questa casa è pulita
RI 3
RI3
[BRIDGE} X3
[PONTE} X3
Am I who I think I am?
Sono quello che penso di essere?
Am I who I think I am?
Sono quello che penso di essere?
Oh am I who I think I am?
Oh, sono quello che penso di essere?
[BRDGE 2}
[PONTE 2}
I look my window and see it's gone wrong
Guardo la mia finestra e vedo che è andato storto
My court is in session and now I slam my gavel down
La mia corte è in sessione e ora sbatto il martelletto
RI 1
RI1
RI 4
RI4
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Sono giudice e sono giuria e sono anche boia
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Sono giudice e sono giuria e sono anche boia
RI 5
RI5
Projector
Proiettore
Protector
Protettore
Rejector
Rifiutante
Infector
Untore
Projector
Proiettore
Rejector
Rifiutante
Infector
Untore
Injector
Iniettore
Defector
Disertore
Rejector
Rifiutante
Dejector
Deiettore
RI 1
RI1
RI 4
RI4
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Sono giudice e sono giuria e sono anche boia
Oh I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Oh, sono giudice, giuria e anche boia
RI 5
RI5
Projector
Proiettore
Protector
Protettore
Rejector
Rifiutante
Infector
Untore
Projector
Proiettore
Rejector
Rifiutante
Infector
Untore
Injector
Iniettore
Defector
Disertore
Rejector
Rifiutante
I drink from the cup of denial
Bevo dalla coppa della negazione
I'm judging the world from my throne
Sto giudicando il mondo dal mio trono
I drink from the cup of denial
Bevo dalla coppa della negazione
I'm judging the world from my throne
Sto giudicando il mondo dal mio trono
Thats it! enjoy! easy song to play and one of the best from Metallica's new CD.
Questo è tutto! Godere! canzone facile da suonare e una delle migliori del nuovo CD dei Metallica.
if u have any questions or suggestions about my tab email at sdolmovic@hotmail.com
se hai domande o suggerimenti sulla mia scheda, invia un'e-mail a sdolmovic@hotmail.com