Gimme Sympathy كلمات أغنية ترجمة عربية

A simplified version of the song. Standard tuning.
نسخة مبسطة من الأغنية. ضبط قياسي.
Get high,
الحصول على عالية،
Get too close to the flame.
اقترب كثيرًا من اللهب.
Wild open space,
مساحة مفتوحة البرية,
Talk like an open book.
تحدث مثل كتاب مفتوح.
Sign me up,
سجلني،
No time to take a picture,
لا وقت لالتقاط الصورة،
I'll remember someday,
سأتذكر يومًا ما،
All the chances we took.
كل الفرص التي أخذناها.
We're so close to something better left unknown.
نحن قريبون جدًا من شيء من الأفضل تركه مجهولًا.
I can feel it in my bones, give me sympathy.
أستطيع أن أشعر به في عظامي، أعطني التعاطف.
After all of this is gone, who would you rather be?
بعد أن يختفي كل هذا، من تفضل أن تكون؟
The Beatles or the Rolling Stones? Oh seriously!
البيتلز أم رولينج ستونز؟ أوه على محمل الجد!
You gotta make mistakes you're young.
عليك أن ترتكب الأخطاء وأنت صغير.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
هيا يا عزيزتي، أعزف لي شيئًا مثل "هنا تأتي الشمس".
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
هيا يا عزيزتي، أعزف لي شيئًا مثل "هنا تأتي الشمس".
Don't go,
لا تذهب،
Stay with the all unknown
ابق مع المجهول
Stay away from the hooks
ابتعد عن الخطافات
All the chances we took
كل الفرص التي أخذناها
We're so close to something better left unknown.
نحن قريبون جدًا من شيء من الأفضل تركه مجهولًا.
We're so close to something better left unknown.
نحن قريبون جدًا من شيء من الأفضل تركه مجهولًا.
I can feel it in my bones, give me sympathy.
أستطيع أن أشعر به في عظامي، أعطني التعاطف.
After all of this is gone, who would you rather be?
بعد أن يختفي كل هذا، من تفضل أن تكون؟
The Beatles or the Rolling Stones? Oh seriously!
البيتلز أم رولينج ستونز؟ أوه على محمل الجد!
You gotta make mistakes you're young.
عليك أن ترتكب الأخطاء وأنت صغير.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
هيا يا عزيزتي، أعزف لي شيئًا مثل "هنا تأتي الشمس".
Give me sympathy.
أعطني التعاطف.
After all of this is gone, who would you rather be?
بعد أن يختفي كل هذا، من تفضل أن تكون؟
The Beatles or the Rolling Stones? Oh seriously!
البيتلز أم رولينج ستونز؟ أوه على محمل الجد!
You gotta make mistakes you're young.
عليك أن ترتكب الأخطاء وأنت صغير.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
هيا يا عزيزتي، أعزف لي شيئًا مثل "هنا تأتي الشمس".
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
هيا يا عزيزتي، أعزف لي شيئًا مثل "هنا تأتي الشمس".
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
هيا يا عزيزتي، أعزف لي شيئًا مثل "هنا تأتي الشمس".