Gimme Sympathy Songtekst Nederlandse Vertaling
Metrisch - Geef me sympathie
by Metric
Metric - Gimme Sympathy songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
A simplified version of the song. Standard tuning.
Een vereenvoudigde versie van het nummer. Standaard afstemming.
Get high,
Word high,
Get too close to the flame.
Kom te dicht bij de vlam.
Wild open space,
Wilde open ruimte,
Talk like an open book.
Praat als een open boek.
Sign me up,
Meld mij aan,
No time to take a picture,
Geen tijd om een foto te maken,
I'll remember someday,
Ik zal het me ooit herinneren,
All the chances we took.
Alle kansen die we hebben gegrepen.
We're so close to something better left unknown.
We zijn zo dicht bij iets dat beter onbekend kan blijven.
I can feel it in my bones, give me sympathy.
Ik voel het in mijn botten, geef me medeleven.
After all of this is gone, who would you rather be?
Als dit allemaal voorbij is, wie zou je dan liever zijn?
The Beatles or the Rolling Stones? Oh seriously!
De Beatles of de Rolling Stones? O serieus!
You gotta make mistakes you're young.
Je moet fouten maken, je bent jong.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Kom op schat, speel iets voor me, zoals 'Here Comes the Sun'.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Don't go,
Ga niet,
Stay with the all unknown
Blijf bij het geheel onbekende
Stay away from the hooks
Blijf uit de buurt van de haken
All the chances we took
Alle kansen die we hebben gegrepen
We're so close to something better left unknown.
We zijn zo dicht bij iets dat beter onbekend kan blijven.
We're so close to something better left unknown.
We zijn zo dicht bij iets dat beter onbekend kan blijven.
I can feel it in my bones, give me sympathy.
Ik voel het in mijn botten, geef me medeleven.
After all of this is gone, who would you rather be?
Als dit allemaal voorbij is, wie zou je dan liever zijn?
The Beatles or the Rolling Stones? Oh seriously!
De Beatles of de Rolling Stones? O serieus!
You gotta make mistakes you're young.
Je moet fouten maken, je bent jong.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Kom op schat, speel iets voor me, zoals 'Here Comes the Sun'.
Give me sympathy.
Geef mij medeleven.
After all of this is gone, who would you rather be?
Als dit allemaal voorbij is, wie zou je dan liever zijn?
The Beatles or the Rolling Stones? Oh seriously!
De Beatles of de Rolling Stones? O serieus!
You gotta make mistakes you're young.
Je moet fouten maken, je bent jong.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Kom op schat, speel iets voor me, zoals 'Here Comes the Sun'.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Kom op schat, speel iets voor me, zoals 'Here Comes the Sun'.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Kom op schat, speel iets voor me, zoals 'Here Comes the Sun'.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
