Gimme Sympathy Versuri Traducere în Română

A simplified version of the song. Standard tuning.
O versiune simplificată a cântecului. Reglaj standard.
Get high,
Fă-te sus,
Get too close to the flame.
Apropie-te prea mult de flacără.
Wild open space,
Spațiu deschis sălbatic,
Talk like an open book.
Vorbește ca o carte deschisă.
Sign me up,
Înscrie-mă,
No time to take a picture,
Nu e timp să faci o poză,
I'll remember someday,
Îmi voi aminti cândva,
All the chances we took.
Toate șansele pe care le-am luat.
We're so close to something better left unknown.
Suntem atât de aproape de ceva mai bine lăsat necunoscut.
I can feel it in my bones, give me sympathy.
Îl simt în oase, dă-mi compasiune.
After all of this is gone, who would you rather be?
După ce toate acestea dispar, cine ai prefera să fii?
The Beatles or the Rolling Stones? Oh seriously!
Beatles sau Rolling Stones? Oh serios!
You gotta make mistakes you're young.
Trebuie să faci greșeli că ești tânăr.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Hai, iubito, joacă-mi ceva, de genul „Aici vine soarele”.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Hai, iubito, joacă-mi ceva, de genul „Aici vine soarele”.
Don't go,
nu pleca,
Stay with the all unknown
Rămâi cu tot necunoscutul
Stay away from the hooks
Stai departe de cârlige
All the chances we took
Toate șansele pe care le-am luat
We're so close to something better left unknown.
Suntem atât de aproape de ceva mai bine lăsat necunoscut.
We're so close to something better left unknown.
Suntem atât de aproape de ceva mai bine lăsat necunoscut.
I can feel it in my bones, give me sympathy.
Îl simt în oase, dă-mi compasiune.
After all of this is gone, who would you rather be?
După ce toate acestea dispar, cine ai prefera să fii?
The Beatles or the Rolling Stones? Oh seriously!
Beatles sau Rolling Stones? Oh serios!
You gotta make mistakes you're young.
Trebuie să faci greșeli că ești tânăr.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Haide, iubito, joacă-mi ceva, de genul „Here Comes the Sun”.
Give me sympathy.
Dă-mi compasiune.
After all of this is gone, who would you rather be?
După ce toate acestea dispar, cine ai prefera să fii?
The Beatles or the Rolling Stones? Oh seriously!
Beatles sau Rolling Stones? Oh serios!
You gotta make mistakes you're young.
Trebuie să faci greșeli că ești tânăr.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Hai, iubito, joacă-mi ceva, de genul „Aici vine soarele”.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Haide, iubito, joacă-mi ceva, de genul „Here Comes the Sun”.
Come on baby play me something, like "Here Comes the Sun."
Hai, iubito, joacă-mi ceva, de genul „Aici vine soarele”.