Web كلمات أغنية ترجمة عربية

Mew - Web
ميو - ويب
Intro: Bb Dm
مقدمة: ب ب دم
So they went to their car.
لذلك ذهبوا إلى سيارتهم.
I was lost in the crowd when
لقد ضاعت في الحشد عندما
I tried to find my way.
حاولت أن أجد طريقي.
Nothing else seemed to matter
يبدو أن لا شيء آخر يهم
back then.
في ذلك الوقت.
Soft encounter.
لقاء ناعم.
You amplify my emotion.
أنت تضخيم مشاعري.
No devotion may sound wrong but is sounder.
قد لا يبدو أي إخلاص خاطئًا ولكنه أسلم.
And I know you have nothing to say when you look like you did then.
وأنا أعلم أنه ليس لديك ما تقوله عندما تبدو كما كنت في ذلك الوقت.
There's no point in playing along is there now?
ليس هناك جدوى من اللعب جنبا إلى جنب، أليس كذلك الآن؟
So they went to their car.
لذلك ذهبوا إلى سيارتهم.
I was lost in the crowd when
لقد ضاعت في الحشد عندما
I tried to find my way.
حاولت أن أجد طريقي.
Nothing else seemed to matter back then.
يبدو أن لا شيء آخر يهم في ذلك الوقت.
Last encounter.
اللقاء الأخير.
A goodbye kiss from an old friend.
قبلة وداع من صديق قديم.
Can't stay long now,
لا أستطيع البقاء طويلاً الآن،
my train is headed for somewhere else.
قطاري يتجه إلى مكان آخر.
When you're gone I envy the people you're with,
عندما تغيب أحسد الأشخاص الذين معك،
'cause they're with you.
لأنهم معك.
Nothing's wrong. I've just been here too long to pretend.
لا شيء خاطئ. لقد كنت هنا لفترة طويلة جدًا للتظاهر.
Feeling so small. You stretch out beyond me.
شعور صغير جدا. أنت تمتد أبعد مني.
There comes a time when all I'm feeling, everything belongs to you.
سيأتي وقت يكون فيه كل ما أشعر به، كل شيء يخصك.
I was counting on you then.
لقد كنت أعتمد عليك حينها.
Close your eyes and think of when.
أغمض عينيك وفكر متى.
So they gazed at the stars.
لذلك نظروا إلى النجوم.
And he told her his real name.
وأخبرها باسمه الحقيقي.
Said it wasn't far.
وقال أنه لم يكن بعيدا.
Nothing else could have mattered back then.
لا شيء آخر كان يمكن أن يهم في ذلك الوقت.